环境工程化学外文翻译外文文献之二

《环境工程化学外文翻译外文文献之二》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、外文翻译之二:升流式流化床中以Fe(II)/y-Al2O3为催化剂的光芬顿法降解含有醸菁染料的纺织工业废水作者：HsuhuiCheng,ShihjieChou,ShiaoshingChen,ChiajenYuIll处：环境科学杂志(JournalofEnvironmentalSciences)摘要：采用浸渍法从含有氧化铝(YAI2O3)和二价铁(FeSO4)的混合液屮制取Fe(II)/y-Al2O3催化剂，并在装有紫外光的升流式流化床中对含有瞅菁染料的废水进行光芬顿催化降解。XRD,ESCA,BET,EDS和SEM对催化剂的特征分析表明Fe?+复合在了Y・AbO3载体上。通

2、过控制不同的反应参数，比如催化剂的活性、用量以及溶液的pH对猷菁染料脱色进行了评估。结果表明，在紫外照射和非均相芬顿系统屮，当Fe(II)/y-Al2O3催化剂的质量百分比为20%,投加量为60g/L时可以得到最大脱色率(大于95%)o随着废水pH值降低，瞅菁染料的去除率增加，并RpH为3.5时达到最大值。回收的催化剂能够重复使用三次，而且处理效率不会显著下降，这证明了该催化剂具有稳定性和可重复性。关键词：Fe(II)/Y-Al2O3催化剂瞅菁染料流化Ill-1引言瞅菁染料(PC)是印刷、纺织、涂料和计算机行业最常用的蓝色或蓝绿色的合成染料，在结构上是属于吓咻类的杂环有机化

3、合物，从而增加了污水的处理难度。印刷行业的废水通常含有高浓度的有机和无机化合物，主要特征是色度大、需氧量高、pH高、含有大量的悬浮物以及可生化性低(LiuctaL,2006)。目前,印染废水常用的处理方法包括混凝，膜过滤，活性炭吸附(Harrelkasaetal.,2009),然而这些方法只是将污染物从废水转移到污泥中，问题没有得到根本解决。最近，高级氧化法(AOPs)在工业废水处理中的应用逐渐增加，其中一个重要的高级氧化法就是Fe2+/H2O2/UV系统产生疑基自由基对有机物进行氧化降解，亚铁离子在该系统中起着催化作用。Fc?+作为均相催化剂，OH的产生以及还原性Fe?+

4、的的再生可以用以下两个方程(1)、(2)表达：9+hvoFe~+IIA►•0II+0I「+Fe"(1)Fe3++II202上II02•+I『+Fe2+(2)尽管用芬顿法处理难降解的废水似乎很有前景，但是通常添加的均相催化剂Fe"很难在整个反应过程中稳定存在。为了使污染物完全降解就必须添加足够多的催化剂，这势必会产生大量的氢氧化铁污泥(Hsuehetal.,2006;Rajeshwarietal.,2010),这一缺点限制了均相光芬顿法在污水处理中的应用。为了解决这些问题，研究人员提出了非均相光芬顿催化剂。已经有报道各种非均相的光芬顿催化剂,比如沸石(Rios-Enrique

5、zetal.,2004;Rajeshwarietal.,2010),Naflon膜或者Nation托盘，(Femandezetal.,1999),聚乙稀共聚物(Dhananjeyanetal.,2001)和石英(LietaL,2004)o活性氧化铝负载的氧化铁复合材料(Fc/y-A12O3)已被认为是一种高效有前景的非均相芬顿催化降解系统(Pezhmanetal.,2010)。特别地，Fe(n)/y-Al2O3与过氧化氢反应生成瓮基自由基，可以帮助降解瞅菁染料(方程3),Fe(II)/y-Al2O3稳定产牛0吐•的基木原理见方程4o111-2UVFe(II)/Y-A12O3

6、+H2O2(3)>OH+OH+Fe(ni)/Y-A12O3Fe(III)/Y-Al2O3+H2O2_UV>HO2+H++Fc(II)/y-A12O3(4)虽然已有报道非均相光芬顿工艺对于处理工业染料废水效果明显，但是还没有研究运用升流式流化床处理含瞅菁染料的印染废水的处理效果。在这篇文章中，以采用浸渍法制备的具有活性的Fe(II)/Y-Al2O3作为非均相催化剂，这是一种很经济的催化剂，而且已经在台湾的工业废水处理中得到广泛使用。与此同时，本实骑述研究了紫外光芬顿法对上流式流化床系统中的猷:菁染料废水的降解效果，并且对其影响参数进行表征，如催化剂的活性、剂量和溶液的pH。此

7、外，对Fe(II)/Y-Al2O3进行了循环使用以探究该催化剂的耐久性。1、材料和方法1.1试剂駄菁染料是从美国的奥德里奇购买的纯度大于99%的瞅菁蓝。用來调节溶液pH的氢氧化钠和硫酸从台湾的联合化工厂有限公司购买获得。用于制备催化剂的乙醇(95%,V/V)是从台湾烟草和酒类公司获得。蒸憎水被用来制备水溶液。yAl2O3的购买来自台湾默克，FeSO4・7H2O购买来自yakuri纯化学品有限公司。1.2Fe(II)/y-Al2O3的制备向1L的乙醇水(60:40,V/V)溶液中分别加入50g氧化铝和占固体粉末重量分