壮语德靖方案自学德靖文资料归纳收集

《壮语德靖方案自学德靖文资料归纳收集》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、德靖土语自学简易教程一.拉丁壮文字母表pnEEEBEHJKL写小BBE□hEjkIX读音拼音□sH□sszeyikeeelxeB音标□□HmmuwXY□写小HHrHuwXykJ读音拼音EEEMusyuElekswiaVB音标□□□□□□□□□说明：上表的a、e、i、o、11、w六个字母是元音字母，其中i和u另外做声母，其余20个字母都是辅咅字母，其中z、j、x、s、h、1、f、v、q、r、c等11个字母另外做调号。元音a：例词：ga乌鸦maz来haj五yax说das外公rah瘟疫hvaf-hyaq华夏e：例词：de他vez手抓bej扁ngex晩辈ges老meh母gef

2、・nef结业ee：这个韵母为央、中、不圆唇［］o在汉语普通话里没有单元音韵母与之发音相同，但和汉语拼音复合韵母en、eng当中的e［］同音。除了徳靖两县县城少数词汇外，这个韵母其实大都只出现在汉语新借词里，对应汉语拼咅的单元咅韵母c［］。这个韵母其实是一个汉语新借词影响下产生的新韵母，少数本族语词汇用到这个韵母是近音转用，与原来发音并行使用。标准壮语无对应音位。例词：lees大（二leos）Deef（baov）德（保）meef（penq）麦（片）eo：这个韵母为前、半高、圆唇［］。在汉语普通话里没有相同的发音。在德保音里是e的圆唇音，也就是说发e的时候把嘴唇蹶起呈圆唇

3、状，靖西话、龙光话均无此发音，全并入e音位。标准壮语无对应音位。例词：sleoj洒、浇leos大Yeof（nanf）越（南）i:例词：i，/is，小liz舔dix背、负zih试kiq（houq）气（候）io：这个韵母德靖片为前、次高、圆唇［1；龙光那坡片为后、高、不圆唇［］。德靖主流方言老派音系这个韵母是i的圆唇音，即发i的时候嘴型为圆唇，与汉语拼音的u［］接近，不过舌位稍低，圆唇度没有这么紧，开口度稍微大一些，新派音归入i韵母。标准壮语的对应音位是U的不圆唇音w［］,即与龙光片一致。这个音位还用于汉语新借词对应汉语拼咅（1的词汇。例词：nio上slio（=slw）老

4、虎slioj衣服gio盐巴giof（zangv）局长o：例词：go棵（植物的量词）slo苏（姓氏）moz黄牛oa：这个韵母为后、半低、圆唇［］,龙光片和靖西话这个咅位全部并入a咅位，而靖西话的oa［］这个发音只用于汉语新借词。这个韵母在汉语普通话里没有相同的发音，近40似汉语拼音o,但圆唇不够紧凑，开口度比较大，其实是［］的圆唇音。标准壮语无相应同源音位。★注：现代汉语借词的oa—律可以省略字母a写成o,看后面加的新借词调号1、f、v、q等就可以与传统词汇区分。例词：sloa右边sloaj锁（靖西话、龙光话分别为sla、slaj）kof（sif）确实u：例词：du只（

5、动物的量词）ku笑tu头mufluf目录W:这个韵母为后、高、不圆唇［］,龙光话的io、w同为一个咅位，都读［］。这个韵母在汉语里没有相同的发音，为发U时的展唇音，即发U的时候唇形保持平展。除了少数词汇外,这个韵母大都只出现在汉语新借词里，对应汉语的si、shi、zi>zhi等咅组的韵母。这个韵母其实是一个汉语新借词影响下产生的新韵母，少数本族语词汇用到这个韵母是近音转用，与原来发音并行使用。标准壮语有w［］音位同音，但并非对应音位，标准壮语的w音位对应的是本方案的io。例词：slw（=slio）老虎slwl思（考）zwl资（本）•靖西话里无eo,但另外有开口度比较大

6、的［］,可以另外写作ea,但例词极少，而且大多数人已经将之并入e,徳保话此音位全并入e。如：lisleaz［］（=lislez）锁呐。（3）设计说明：在上述eo、io、oa>es等用字母组合表示的单元咅韵母里，原则上为字母后加o表示圆唇，加a表示开口度较大。2、复合韵母之复合元音韵母系列（1）泱侬语有12个普通复合元音韵母，5个归并复合元音韵母厂如下:ai>ay>ao>au^ei>ey>eu>in、oi、oy、on、uioay>oai>aoi>wi这些韵母有的也会用以汉语新借词，有的则不会出现在汉语新借词中，可以用以汉语新借词的韵母在咅位详解时都会举例说明。（2）音位

7、详解：普通复合元音韵母组ai：例词：lai多zaiz男vaij游Taix厉害gais块maihE曾Haiv（kouv）海（口）ay：与标准壮文ae对应例词：bay去rayz榕树ndayj得vayx藏匿gays鸡mayh喜欢ao：与标准壮文au对应例词：slao姑娘laoz动物油haoj干燥slaox竹竿maof（duenq）矛（盾）au：o★注：泱侬拼音的au与标准壮文的aeu同音，却与标准壮文的au不同音。例词：nau虫牙虫lauz光滑iauj骗yaux抬起gausIBdauh灰烬ei：例词：bei年meiz有neij债leix理meis醋deih