欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:41509279
大小:61.00 KB
页数:11页
时间:2019-08-26
《理解句式 翻译句子》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、理解句式 翻译句子一、常见文言句式(一)判断句 判断句一般是以名词、代词或名词性短语为谓语表示判断。常见形式有四类。1、“……者,……也”式及其变体。所谓“变体”,即单用“者”或“也”。 ①楚左尹项伯者,项羽季父也。 ②四人者,庐陵萧君圭君玉…… ③项脊轩,旧南阁子也。 ④莲,花之君子者也。2、用副词“乃、则、即、皆、诚”和助词“耳”等表示判断。 ①当立者乃公子扶苏。 ②此则岳阳楼之大观也。 ④予购三百盆,皆病者。 ⑤此亡秦之续耳。 ⑥此诚危急存亡之秋也。 句中加线词都是加强判断语气的,翻译时分别加“是”译出,“就是……”
2、“全是……”“的确是……”“是……啊”。3、用动词“为、是”表示判断。 ①知之为知之,不知为不知,是知也。 ②问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。4、没有标志词的判断句。 ①刘备天下枭雄。 ②此用武之国。5、用“非”“未”“弗”“无”“莫”等表示否定判断。 ①六国破灭,非兵不利战不胜。 ②城非不高也,池非不深也。(二)被动句 所谓被动,是指主语和谓语动词之间的关系是被动关系,就是说,主语是谓语动词所表示的行为的被动者、接受者,而不是主动者、发出者。常见形式有两类。1、带“于、见、为、被”等标志词的被动句 (1)用“于”表被动:五人
3、者……激于义而死焉者也。 (2)用“见”表被动:欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺。 (3)用“见……于”表被动:吾长见笑于大方之家。 (4)用“为”表被动:遂为猾胥报充里正役。//其印为予群从所得。 (5)用“为……于”表被动:胥之父兄为戮于楚。 (6)用“为所”“为……所”表被动:不者,若属皆且为所虏。//赢兵为人马所蹈藉,陷泥中,死者甚众。 (7)用“受”“受……于”表被动:吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人。 (8)用“被”表被动:闻左公被炮烙。2、不用标志词的被动句。例如: ①帝感其诚。 ②屈原放逐,乃赋《离骚》。 ③
4、兵挫地削,亡其六郡。(三)倒装句 常见的倒装句(也叫变式句)有以下几种。1、主谓倒装(谓语前置):甚矣,汝之不惠!(主语后说)2、定语后置: (1)中心语+定语+者:计未定,求人可使报秦者,未得。 (2)中心语+之+定语:蚓无爪牙之利,筋骨之强。 (3)中心语+之+定语+者:石之铿然有声者,所在皆是也。 (4)中心语+而+定语+者:大阉之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤? (5)用数量词作定语大多数放在中心词的后面:吏二缚一人诣王。3、宾语前置: 宾语本来在谓语之后,但在古代汉语中以下四种情况下的宾语常常提到谓语之前。
5、 (1)否定句中,代词宾语前置。 ①古之人不余欺也。 ②我无尔诈,尔无我虞。 ③保民而王,莫之能御也。 (2)疑问句中代词作动词或介词的宾语,宾语前置。 例如:①世与我而相违,复驾言兮焉求? ②聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑? ③胡为乎遑遑欲何之? ④大王来何操? ⑤沛公安在? ⑥噫!微斯人,吾谁与归? (3)为了强调宾语,借助“是”或“这”等的帮助,把宾语放在动词的前面。这时“是”或“之”便成了宾语提前的标志,无其他义。 ①孔子云:“何陋之有?” 用这种宾语前置的格式时,还可以在宾语之前加
6、上“唯(惟)”,构成“唯(惟)……是……”或“惟……之……”的格式,强调宾语的作用就更加明显。 ②唯陈言之务去。 ③其一人专心致志,惟弈秋之为听。 ④闻道百,以为莫己若者,我之谓也。 ⑤成语:唯利是图,唯命是从,唯你是问 (4)介词“以”的宾语有时可前置,目的是为了强调宾语。如:夜以继日一以当十4、介宾短语后置 ①青取之于蓝,而青于蓝。 ②李氏子蟠,……不拘于时,学于余。 ③形似酒樽,饰以山龟鸟兽之形。(四)省略句 句子中省略某词或某成分(如主语、谓语、宾语、介词等)的现象,在古汉语中非常普遍,其中不少省略在现代汉语中是不允许
7、的。常见的有以下四类。(1)主语的省略。 ①女婉贞,年十九,( )自幼好武术,( )习无不精。(承前省略) ②沛公谓张良曰:“……( )度我至军中,公乃入。”(承后省略)(2)谓语的省略。 ①一鼓作气,再( )而衰,三( )而竭。(承前省略) ②夫秦王有虎狼之心,杀人如( )不能举,刑人如恐不胜。(承后省略)(3)宾语的省略。 ①动词宾语的省略。 屠惧,投( )以骨。 ②使令动词后兼词的省略。 扶苏以数谏故,上使( )外将兵。 ③介词宾语的省略。 衣食所安,弗敢专也,必以( )分人。(4)介词“于”“以”有时可以
8、省略。 今臣来,大王见臣( )列观。 又试之( )鸡,果如成言。(五)习惯句式 “习惯句式”也称“固定格式”“凝固结构”或“固定词组”。以下习惯
此文档下载收益归作者所有