俄语阅读(二)

《俄语阅读(二)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、黑龙江省高等教育自学考试俄语(050203)专业（独立本科段）俄语阅读（二）考试大纲(课程代码0847)黑龙江省高等教育自学考试委员会办公室二○○九年四月10在学习俄语的过程中，培养阅读能力是十分重要的。与各种言语能力相比，阅读能力是最容易形成，最容易保持，也最需要保持的一种言语能力。成人学习外语大多是从阅读开始的。接触最多的文字材料，用得最广泛的也是阅读能力。阅读不像听说那样受条件的制约。见多识广，阅读是听、说、写、译等言语能力的基础。阅读能力不会自然形成，要经过严格系统的训练。阅读是通过视觉接受信息，可说是靠眼球的滚动反映文字信息

2、的能力。这是一种言语熟巧，只有不断增加阅读量、增加难度、增加速度、长期实践，才能形成。教学对象：自考本科段教学目的：①解决篇章整体内容理解，尤其是内涵。②常用积极表达形式的掌握。③锻炼听、说表达能力。④独立思考，流利表达。教学计划：（四）——（六）册，文章92篇教学过程（部分范例）10Урок1Чтовименитебемоём？阅读办法：课堂细读阅读难点：第3页关于宗教的介绍相关知识религия基督教христианствохристосрайадбог天主教католический-цизми-личестволатинство

3、东正教православие佛教будизмбудийскаярелигиябудда佛伊斯斯兰教мусульманствоисламалла安拉道教даосизм补：АдамбиблияНовыизавет新约Ева圣经Ветхийзавет旧约Пастор,священник牧师Монах僧，修士монахиня修女尼大洲ЕвропаевропейскийАзияАзиатскийАфрикаАфриканскийАмерикаАмериканскийАвстралияАвстралийскийАнтарктикаАнтаркти

4、ческий注意篇章的衔接手段，如：вопервых……,вовторых…одни…,другие…,третьи…重点练习：д/р.101.функцию：функционирование2.несло：выражает,показывало3.Наруси：вдореволюционнойРоссии4.иноязычноеиностранное,инороднее5.Хлынули：возникли,появилисьУрок2КакуюфамилиюносилИванГрозный10阅读办法：课堂略读阅读重点：前置词вне

5、各种证件名称дикумеыпгы护照паспорт出生证明свидетельствоорождении结婚证свидетсльствообраке身份证удостоверениеличности驾驶证водительскиеправа毕业证диплолисвидетельствообобразовании营业执照свидетелвствонаправоторговли.阅读难点：第一段поставитькоговтучик.С-14最后一段Т.Н.Торговецрыбой.(торговлячем.торговаться)补充：на

6、именованиегазет《Известия》《Правда》《Спорт》《КолисомельскаяПравда》重点练习：I中⑦Ⅲ⑤文中未出现，删去。Урок3Самаяновогодняяфамилия阅读办法：课下阅读Составитьплантекста.阅读难点：Всявсборе全到齐了работатьбезмалого20лет.整整пользуясьслугаели借此机会ударныебригады突击队句型……，покане+完直到……10Плантекста：①Отысканиелюдей,чьяфам

7、еелиятакилисеначесвязанасНовылигором.②ДемауНовогоднихнакануненовогогода.③ВстречасОсаствивыми.Урок4Математика阅读方法：课下略读阅读重点：①умножениеначто乘умоыожитьсяделемиеначто除дулитьсяЧлюсСложение加Лсинусвоечестание减②перечитывать重新计算，点清，换算，折合вычислить(вычисление)计逄（数）；列举исчисленио(исч

8、ислятьисчислить)считатьсчёт数рассчитать计算，估计，盘算（技术计算）重点练习：C.32I：-теле：телевизар,телефон,телефоний,телебаня,теле