探英语祈使语气的实质

探英语祈使语气的实质

ID:41475298

大小:58.63 KB

页数:7页

时间:2019-08-25

探英语祈使语气的实质_第1页
探英语祈使语气的实质_第2页
探英语祈使语气的实质_第3页
探英语祈使语气的实质_第4页
探英语祈使语气的实质_第5页
资源描述:

《探英语祈使语气的实质》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库

1、探英语祈使语气的实质摘要:国内外英语语法学家对英语动词的语气语法范畴是否存在争论不休。本文以语法范畴概念为基础,通过探讨所谓祈使语气和虚拟语气的实质,从而否定英语动词陈述语气、祈使语气和虚拟语气的语法范畴的存在。关键词:语法范畴;祈使语气虚拟语气;谓语动词实质中图分类号:II314文献标识码:A文章编号:1673-2111(2009)02-025-02作者:朱莉华,湖南商学院外国语学院;湖南,长沙,410205/颜静,湖南师范大学外国语学院;湖南,长沙,410081一、引言长期以来,国内外英语语法学家对英语动词的语

2、气语法范畴是否存在争论不休。所谓英语动词的语气是指说话人对动词所表示的动作或状态采取的态度的一种语法表现形式。传统语法学家通常将动词的语气分成三种形式,即直陈语气、祈使语气和虚拟语气。Poutsma曾对祈使语气提出质疑。他认为“严格意义上讲,没有场合区分祈使语气Quirk等人把它当做动词原形而又划进限定动词的框架;Jcspcrson,Leech,Marianne等却把它说成不定式,归入非限定动词范畴。易仲良(1992)阐明了相同语法形式不能表示对立同类语法意义的观点,从而否定英语有陈述、祈使、虚拟语气语法范畴。英语

3、动词究竟有无祈使语气、虚拟语气范畴呢?笔者撰写本文,谈谈自己的看法。二、语法范畴语法范畴是某种语法意义和表达这种意义的形式或手段统一体,它必须包括两个(或更多)处于对立关系的同类语法意义;相同语法形式不能表示两个或两个以上处于对立关系的同类语法意义。何桂金指出(1989),在现代英语屮同一语法形式表示两个或更多处于对立关系的同类语法意义的现象很普遍。周龙如(1993)认为,由于英语具有分析型语言性质,它的曲折形式较非曲折形式较少,有时就不可避免地用同一种形式表示不同或对立语法意义,如be+-ed既可以表示被动语态又

4、可以表示系表结构,be+v-ing既可以表示进行体,又可以表示系表结构,认定他们都是以相同的形式表示不同的语法意义。有人提出let的现在时态语法形式(单数第三人称lets除外)和过去时态语法形式均为lot;sheep,deer,Swiss,means,series等都是以同一形式表示单复数,因而做出“在现代英语中,统一语法形式表示两个或更多处于对立关系的同类语法意义的现象很普遍”的结论。就共时语言而言,所谓规律是不排除例外的,否则就无规律可循了。判断某一语言规律的正确与否不耍盯在这片“森林”的个别“树木”,而要着眼

5、于支撑这一规律的语言“森林”。三、祈使句式主语和谓语形式及实质(一)祈使句式的主语实质祈使句式用来表示发话人要求受话人采取或不采取某种行为的意志。Halliday所说“祈使句式传达的基本信息是发话人耍受话人做某事。”这就是说祈使句的主语实质上总是第二人称,但表现形式有多种。1、由于语言简洁的需要以及语境的作用,祈使句式的主语经常是隐没不现的。(1)Comein,please.(2)Watertheplantsandtheflowers・这类祈使句语境具体,耍求发出动作的对象就是眼前的受话人,其逻辑主语为you是无可

6、置疑的。Crume也说过“有时直接呼语暗含了主语。”(3)Doityourself,Alice!(4)Raiseyourhands,ifyouhaveanyquestions,John.Alice.John都是呼语,从语义逻辑、话语环境能推断出被略去的主语是第二人称代词you,因只有you当主语时才能与后面出现的反身代词yourself和物主代词your在语法上发牛符合逻辑的人称照应。Letme/us或Let's型祈使句主语通常也不出现。易仲良(1999)指出Let祈使句实际上与所有别的祈使句一样,其主语也是第二人

7、称,即第二人称代词you,因为话语的称谓对象都是受话者,如Letme/us/him/them/dosth,以及Let"sdo都是耍求受话人允许(让)我(我们、他、他们)做某事。(5)Letmehavealook,willyou?(6)Let'stakeapicturewiththedistinguishedguests.(5)中主语为第二人称,(6)表面上看来其主语是第一人称复数we,但从语义上看we和you仍是你中有我,我中有你。Quirk等人指出“we的使用暗指听话者you2、为了表达的需要或强调受话人,表示

8、某种情绪或区分对照等,祈使句的主语在句中显现。在这些情况下,主语可分为YOU形(即第二人称)和非YOU型(通常为第三人称)。YOU型:(7)Yougetoutofhere.(8)Youshowmethepicture・(9)Youdoitatonce・祈使句式与陈述句式的区别在于语调、重音。陈述句式主语不重读,祈使句式主语总是重读。非YOU型:祈使句中冇时也

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。