欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:41430731
大小:449.60 KB
页数:10页
时间:2019-08-24
《【素材】《黑羊》《与马可·波罗同行——读卡尔维诺的看不见的城市》(北师大)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、WRITER《与马可·波罗同行》151精确的计算:第四十七座城市天文学家们按照星体的位置制定了佩茹恩日亚(Perinthia)的城市建设方案。他们在图纸上画出的横线对应着太阳的轨迹,而纵线代表着天空旋转的轴线。为了让每一座神庙和每一片住宅区都受到它们对应的星座最好的呵护,他们根据黄道十二宫的位置来绘制地图。他们还在墙上标出了观看一千年之后的那一次月食的最理想的位置。也就是说,佩茹恩日亚的城市建设方案建立在天文学家们渊博的知识和精确的计算之上。它再现了宇宙的完美与和谐。天文学家们对自己的设计充满了信心。他们相信按照他们的方案建设的城市既符合自
2、然的规律又体现了上帝的旨意。第四座与“天空”相关的城市就这样根据天文学家们的建设方案精确地建成了。它马上吸引了许多不同的民族前来定居。佩茹恩日亚渐渐地繁荣起来。它与生俱来的神圣的形式里渐渐充满了世俗的生活内容。转眼之间,第一代在佩茹恩日亚出生的孩子们长大成人了:他们到了婚嫁的年龄。婚姻带来了他们自己的孩子。这些由第一代在佩茹恩日亚出生的孩子们生下来的孩子是这座“看得见”的城市的第一批“特产”,也就是天文学家们精确的城建方案的第一批果实。他们显然应该最符合自然的规律和最能体现上帝的旨意,他们应该用他们的健全来再现宇宙的完美与和谐。与马可·波罗
3、同行马可·波罗将他的听者带进了佩茹恩日亚。但是,在这座城市完美的形式里,他却没有让他看见健全的身体。忽必烈的脑海中只出现了跛子、侏儒、驼背以及极度肥胖的男人和长着胡子的———读卡尔维诺的《看不见的城市》女人。这座“看得见”的城市原来只是一座残疾的城市。这“看得见”的残疾触目惊心。而那些更加触目惊心的居民则早已经被他薛忆沩们的家人隐藏在旅行者的视线之外了。地窖和阁楼构成了一座“看不见”的城市。那些更加触目惊心的居民被禁闭在“看不见”的城市里,终日与绝望和痛苦相伴。从他们凄惨的吼叫声恐怕都很难想象出他们触目惊心的外表:他们中间有的长着三个头,有
4、的长着六条腿。“看不见”的城市隐藏着佩茹恩日亚最怪异的外表。它是一座变异的城市。这变异的城市比“看得见”的残疾的城市更加阴森可怖。这样的结果远远超出了天文学家们计算的误差范围。他们肯定极为震惊,备受刺激。他们必须对这背离他们理性的结果做出合理的解释。天文学家们只可能给出两种“合理”的解释:他们或者用他们的解释来否定“人”,或者用他们的解释来否定“神”。在第一种情况下,他们承认是他们自己的计算出了错。他们会辩解说,“人”的计算不仅不可能接近宇宙的完美,甚至可能正好悖逆了宇宙的和谐;而在第二种情况下,他们会将责任推给“神”。他们会辩解说,这样一
5、座残疾的城市正好准确地反应了上帝的旨意。http://www.writermagazine.cn152E-mail:ccwriter@263.net作家地理天文学家们的渊博和精确不容怀疑。他们精确的计算最“完美”地呈现了越积越厚。最后,整个田园风光中的神灵的刻毒。“残疾”和“变异”其实都是神的作品。山和水都完全被这些扁平又相同的那么,神为什么会创作这样的作品?面孔覆盖住了。天文学家们的第二种解释虽然暴露了神的残忍,却并没有否定神。这些平面的面孔当然不可能有神的这种触目惊心的作品很可能就是神对人的惩罚。也就是说,是人的思想,也不可能有感觉。它
6、们外表的罪过(或者说世俗生活的罪过)引发了神的盛怒,引致了神对人的暴烈的雷同是它们思想贫乏和感觉迟钝的惩罚。象征。“看得见”的城市里生机勃勃马可·波罗没有罗列出佩茹恩日亚最早的居民们犯下的罪过。他不的田园风光最后变成了一块死气沉是法官。他没有必要将他的叙述变成声讨和审判。他只想用佩茹恩日亚沉的平面。“看得见”的城市最后变触目惊心的现状对他的听者提出警诫。他想让他懂得“成事在天”的道成了“看不见”的城市。理。曾经抚慰过他的窗外的世界开人的最完美的计算并不能避免最丑陋的结果。作为君王,最重要的始折磨这位旅行者的身心。他也许是要检点行为,而不是工
7、于心计。这是马可·波罗与他那位刻毒的同胞迥早就应该改变旅行的路线。他也许异的“君王论”。早就应该打破生活的循环和规律。但是,好奇和不安将他禁锢在固定“我”们的繁殖:第四十八座城市的生活模式之中。他又来到了普若使用第一人称来叙述第三座“连续的”城市是一个非常重要的选择。蔻琵亚。也许他还怀有侥幸的念头,第一人称不仅使叙述听起来如亲身的经历,而且它还为最后戏剧性的场以为没有思想和感觉的面孔来势汹面奠定了基础。汹的繁殖会突然中断。他又一次住“我”每年的旅行线路就像是一个一丝不苟的循环。普若蔻琵亚进了这同一家酒店的同一间客房。(Procopia)是这
8、个循环之中重要的一站:他每年都会在这里停留。他总是这一次,他彻底失望了。当他拉住进同一家酒店的同一间客房。他这样做有一个很个人(当然也是很秘开窗帘的时候,除了那些面孔之外,密)的
此文档下载收益归作者所有