欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:40958245
大小:76.50 KB
页数:9页
时间:2019-08-11
《山东自考英语二Unit_12》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Unit12TextAImportance重要性Manyimportantthingsthatcontributetoouroverallobjectivesandgivemeaningtolifedon'ttendtoactuponusorpressus.很多重要事情有助于实现我们的总目标,使生活有意义,但是它们不作用于我们.They'renot''urgent",buttheyarethethingsthatwemustactupon.它们并不紧迫,但它们却是我们必须做的事情。Inordertofocusontheissuesofurgenc
2、yandimportancemoreeffectively,let'slookattheTimeManagementTablebelow.为了更有效地把精力集中在紧急和重要的事情上,我们来看下面的时间管理分类表。Asyoucanseeitdividesouractivitiesintofourparts.Wespendtimeinoneofthesefourways:该表将人的活动分为四部分,我们以其中任何一种方式度日。Urgent紧迫NotUrgent不紧迫Important重要ICrises危机PressingProblems紧急问题Deal
3、ine-drivenprojects,meetings,preparations有最后期限的项目、会议和准备工作IIPreparation准备工作Prevention预防工作Valuesclarification价值分类Planning计划Relationshipbuilding确立人际关系True-creation真正的再创造 NotImportant不重要IIIInterruptions,somephonecalls小插曲,某些电话Somemail,somereports某些信件、报告Somemeetings某些会议Manyproximate
4、,pressingmatters许多迫在眉睫的事情Manypopularactivities许多大众活动IVTrivia,busyworkSomephonecalls某些电话Timewasters消耗时间的事情"Escape"activities“逃避现实”的活动Irrelevantmail不相关的信件 ExcessiveTV过度看电视PartIrepresentsthingsthatareboth"urgent''and"important".第1部分表示既"紧迫"又"重要"的事情。Here'swherewehandleanangryclien
5、t,meetadeadline,repairabroken-downmachine,undergoaheartsurgery,orhelpacryingchildwhohasbeenhurt.接待一位怒气冲冲的顾客、在截止期限内完成任务、抢修一台坏了的机器、接受心脏手术、帮助一位因受伤而号啕大哭的孩子,这些都归于此类。WeneedtospendtimeinPartI.我们应该在这类事情上花一些时间。Ifweignoreit,webecomeburiedalive.如果忽视这些事情,我们的生活就会乱做一团,终日忙碌地喘不过气来。Butwealson
6、eedtorealizethatmanyimportantactivitiesbecomeurgentthroughdelay,orbecausewedon'tdoenoughpreventionandplanning.同时,应该意识到很多重要事情由于耽误、计划不周或者事前预防不力而变得紧迫。(注:今年4月汉译英刚刚考过这一句)Part1Iincludesactivitiesthatare"important,butnoturgent".ThisisthePartofQuality.第1I部分包括"重要但不紧迫"的事情,又被称为质量部分。Here
7、'swherewedoourlong-rangeplanning,anticipateandpreventproblems,broadenourminds,andincreaseourskillsthroughreadingandcontinuousprofessionaldevelopment,我们进行长期计划、预见和防治问题、开阔视野、通过阅读和专业方面的不断发展提高工作技巧。imaginehowwe'regoingtohelpastrugglingSonordaughter,想像我们去帮助奋斗中的儿女,prepareforimportant
8、meetingsandpresentations,准备很重要的会议发言,orinvestinrelationshipsthroughde
此文档下载收益归作者所有