欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:40877510
大小:56.86 KB
页数:7页
时间:2019-08-09
《第八节 《广韵》音系的构拟》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第八节 《广韵》音系的构拟古音研究的兩個方面:一、音類的區分二、古音的構擬或重建(recongstruction)一、音類的區分傳統音韻學的內容。例如:1、陳澧系聯法。2、段玉裁上古音的研究:根據《詩經》押韻和諧聲系統字材料分古韻支、脂、之三部。3、等韻圖的語音分析。二、古音的構擬或重建(recongstruction)(一)時代背景19世紀,西方語言學運用歷史比較法研究親屬語言:印歐語系。后來又研究其他語系。(二)高本漢1、簡介高本漢(瑞典B.Karlgren)系統構擬了《廣韻》語音。KlasBernhardJohannesKarlgren, 瑞典,1889—1978
2、陆续发表于1915—1926间。1926年完成《中國音韻學研究》(法文版)趙元任、李方桂、羅常培譯并校訂。 1940年商務印書館出版。2、高本漢的材料:1、《廣韻》反切,2、陳澧《切韻考》、3、宋元等韻圖。 《切韻指掌圖》,《字母切韻要法》(《康熙字典》前附)4、現代的方音, 33種方言資料。其中24種是他自己在山西和西北調查的,其他引用的多不可靠。5、外語里漢字借音(日本、朝鮮、越南)(三)古音構擬舉例1、聲母(見母:k)例字《廣韻》北京漢口南昌蘇州廣州福州日本吳音日本漢音朝鮮越南干寒開一kankankɔnkøkɔnkaŋkankanka
3、nkaɳ間山開二tɕiantɕiankantɕɪkᴇka:nkaŋkenkankanʑaɳ建元開三tɕiantɕiantɕiantɕɪkinkyɔŋkuankankənkieɳ見先開四tɕiantɕiantɕiantɕɪkinkieŋkenkenkienkieɳ其他音變可以得到合理解釋。(1)北京、漢口(2)南昌(3)蘇州(4)廣州、福州、廈門(5)日本吳音、漢音;朝鮮(6)越南思考:你的方言見母字怎么念?怎么解釋音變現象?2、韻母(歌韻——果攝開口一等:ɑ)例字北京漢口南昌蘇州上海廣州梅縣廈門福州日本吳音日本漢音朝鮮越南歌kɤkokəukukɔkɔkokuakɔkaka
4、kaka河xɤxoɦəuɦuhɔhɔhoxɔgakahaha我uoŋoŋəuŋuŋɔŋɔŋguaŋɔŋuaigagaaŋa多tuototəututɔtɔtototatatata左ʦuoʦotsəuʦuʦɔʦɔʦoʦosasatsuada他tʰatʰatʰɒtʰɒtʰutʰatʰatʰathotʰatatatʰatʰa思考:你的方言見歌韻字怎么念?怎么解釋音變現象?(四)需要注意:1、系統性與全盤考慮合乎音理。歌開一ɑ,麻開二a2、假設與解釋(五)一些實例兩隻黃鸝鳴翠柳,꜂liaŋ kɑᵓ ꜀ɣuɑŋ ꜀lie ꜀miɐŋ tsʻui꜄ ꜂lïəu一行白鷺上青天。ïĕt꜆
5、 ꜀ɣɐŋ bɐk꜆ lu꜄ ꜂ʑiaŋ ꜀tsʻieŋ ꜀tʻien窗含西嶺千秋雪,꜀tʃʻɔŋ ꜀ɣɑm ꜀siei ꜂liɛŋ ꜀tsʻien ꜀tsʻiəu siwɛt꜆門泊東吳萬里船。꜀mən bɐk꜆ ꜀tuŋ ꜀u mïwɐn꜄ ꜂liə ꜀dʑïwɛnC2552吳u2五乎遇合一平模疑练习八一、构拟下列《广韵》音:1、端母歌韵开口一等 tɑ2、来母有韵开口三等lïəu3、澄母线韵合口三等 ȡiwen4、晓母没韵合口一等 xuət5、生母咸韵开口二等 ʃɐm6、並母庚韵开口三等 bïɐŋ7、章母送韵合口三等 tɕïuŋ8、群母阳韵开口三等 ɡïɑŋ9、心母谆韵
6、合口三等 siuĕn10、疑母支韵开口三等 ŋïe二、给下边这首唐诗和自己的姓名构拟中古音(先查出每个字的《广韵》声母,韵目等呼和调类):李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》一为迁客去长沙,西望长安不见家。黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。C1924一i1於悉臻開三入質影C3348爲uei2薳支止合三平支云C4875遷qian1七然山開三平仙清C0437客ke4苦格梗開二入陌溪C2709去qy4丘倨遇合三去御溪C6117長chang2直良宕開三平陽澄C0154沙sha1所加假開二平麻生C1842西xi1先稽蟹開四平齊心C6415望uang4巫放宕合三去漾微長C4629安an1
7、烏寒山開一平寒影C2052不bu4分勿臻合三入物非C4865見jian4古電山開四去霰見C0177家jia1古牙假開二平麻見。C6381黃huang2胡光宕合一平唐匣C0468鶴he4下各宕開一入鐸匣C3943樓lou2落侯流開一平侯來C7037中zhong1陟弓通合三平東知C3231吹chuei1昌垂止合三平支昌C2822玉y4魚欲通合三入燭疑C1499笛di2徒歷梗開四入錫定,C6225江jiang1古雙江開二平江見C6581城cheng2是征梗開三平清禪C2562五u3疑古遇合一上姥疑C1006月ye4魚厥山合三入月疑C
此文档下载收益归作者所有