资源描述:
《红旗渠英文导游词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、theRedFlagCanal.Goodmorning,ladiesandgentlemen!It’ssonicetomeetyouhere!Firstofall,pleaseallowmetointroduceustoyou.MynameisLi,youcancallmeEnglishnameHeather,yourlocalguidefromHenanYouthTravelAgency,whileourdriverisMr.Wangwhoisseriousandveryexperienced.Soy
2、ouareinsafehand.OnbehalfofHenanYouthTravelAgency,wewouldliketoextendourwarmestwelcometoyou:welcometoHenan.DuringyourstayinHenan,wetwowoulddoourutmosttomakeyourstaypleasant!Andyourcooperationwouldbeappreciated!Ifyouhavetroublesorproblems,don’tbehesitatedt
3、otellus.Wewouldbeverypleasedtohelpyou.WishyouawonderfulstayinHenan!Thankyou!PerhapsitisthefirsttimeforyoutovisitHenan,soI’dliketogiveyouabriefintroductionaboutit!Henanprovince,alsocalled“Yu”forshort,meaningamanpullinganelephant,issituatedrightinthehearto
4、fchina,coveringanareaof167,000squarekilometers,withatotalpopulationof97million,whichisthelargestofallprovincesinChina.Henanisalsonamed“centralplain”or“CentralState”,forover4,000yearsago,Chinawasdividedintoninestate.HenanwascalledYuState,andwaslocatedinth
5、emiddleoftheninestate,hencethename.AndyoumayheardAnyang,acitywhichhasalonghistory.LocatedintheutmostnorthernpartofHenan,borderingShanxiinthewestandHebeiinthenorth,thecityofAnyangservesasthenorthgateofHenan.Well-knownasoneofthestatehistoricandculturalciti
6、es,Anyangboastsahistoryofover3000yearsandisoneofthebirthplacesofChinesenation.TodayI’dliketoshowyoutheRedFlagCanal,whichhavebeennamedbythestateasthebasesforpatrioticeducation.TothenorthwestofAnyangliesacitycalledLinzhou,whichsoundsastrangertomostpeople.H
7、owever,ifonestartstotalkabouttheRedFlagCanalofLinxianCounty,thealbumofolddayswillunfolditselfinsurges.In1960swhenthePRCwassufferingitsmostterribleeconomicnightmares,theheroicpeoplefromLinxianCountyraisedmoneyontheirownandbegantocuttunnelsthroughmountains
8、andbuildbridgesacrossgullieswithhands,hammers,drillsandthetinybitofself-madeexplosive.Adecadepassed.TheTaihangMountainwitnessedthebirthofaMilkyWayontheearth,theRed-FlagCanal.Thecanal,beingcomposedoftrunk,lateralandbranchse