时体范畴10.22

时体范畴10.22

ID:40602687

大小:1.85 MB

页数:66页

时间:2019-08-04

时体范畴10.22_第1页
时体范畴10.22_第2页
时体范畴10.22_第3页
时体范畴10.22_第4页
时体范畴10.22_第5页
资源描述:

《时体范畴10.22》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库

1、汉语中的体貌范畴2014.10.29汉语中的体貌范畴•一、引言•二、与体貌有关的概念•三、国外的体貌研究•四、国内的体貌研究现状•五、汉语有无时体问题的讨论•六、中国学者对汉语“体”的分类•七、现代汉语体貌系统•八、参考文献2014/10/222一、引言2014/10/223•问题一英语有多少种时态?一般进行完成完成进行现在studybestudyinghavestudiedhavebeenstudying过去studiedbestudyinghadstudiedhadbeenstudying将来willstudywillbestudyingwillhavestudied

2、willhavebeenstudying过去将来wouldstudywouldbestudyingwouldhavewouldhavebeenstudiedstudying2014/10/224•问题二汉语有无时态?•我常常吃完饭就去睡觉。•我昨天吃完饭就去睡觉。•我明天吃完饭就去睡觉。•木村英树(2008:270)“汉语没有时态”。•贝罗贝(2009:1)“相比其他语言来说,汉语缺乏表达时间的语法手段”。•学界对汉语的体貌系统的看法远未达成共识。2014/10/225二、与体貌有关的概念2014/10/226情貌体事态情状动相态体态体貌动貌时相时态动态2.1概念的梳理•

3、郭锐对陈前瑞(2008)《汉语体貌研究的类型学视野》的评审意见中写道:•体貌的范围过于宽泛,而又缺乏严格的界定,以致“体貌”成了一个不同性质成分的大杂烩,不利于汉语体貌的深入研究。•因此有必要对时体概念做一番梳理。•吕叔湘(1942)提出了“动相”的概念,动相指的是一个动作的过程中的各种阶段。动相虽然也与时间有关,但是“时间观念已经融化在动作观念里”。(动相与动作的关系)•王力(1943)《中国现代语法》:“凡时间的表示,着重在远近、长短及阶段者,叫做情貌。”(从时间的角度规定情貌)2014/10/228•王力(1944)《中国语法理论》从否定的方面对“情貌”作了界定:“

4、在语言里,对于动作的表现,不着重在过去现在或是将来,而又和时间性有关系者,叫做情貌。……情貌应该以有特别的形式表示者为限;如果动作的本身就含有某种性质,然而没有一种特别的形式表示者,这只是逻辑上的范畴,不是语法上的范畴,不能称为情貌。”(从表现动作的角度来规定情貌,同时也指出情貌与时间有关。)•高名凯(1948)提出了“态”的概念,认为“态”着重于动作或历程在绵延的段落中是如何的状态,动作或历程的绵延是已完成抑或正在进行,方为开始抑或已有结果等等。(体与动作的关系)•龚千炎(1991,1995)将“体”称为“时态”,是指“表现事件处于某一阶段的特定状态”。•房玉清(199

5、2)把“体”称为“动态”,指出“它主要表示动作的进程和状态的变化,说明动作和状态在某一时间内的种种情况”。2014/10/229•除了上述以外,还有“体”、“体态”、时间标记系统(李志岭,2010)、时间结构(陈忠,2009)等等。•最近的专著喜欢用“体貌”这个术语,如陈前瑞(2008)、李明晶(2013)等。我们没有找到体貌一词最早是由哪位学者引入中国的,但是通过检索CNKI,我们可以知道,“体貌”这个词是1980年以后才出现于中国内地的学术期刊中,而且首先出现于英语学界的论文中。“体貌”和“体”的使用仍局限于理论语法学界而未走入汉语教学语法系统,如刘月华等(2001)

6、、房玉清(2001)、齐沪扬(2005)等对外汉语语法书均使用“动态”一词。•陈前瑞(2008)沿用Smith(1991)的观点,把动词及动词性短语内在的语义对立也纳入到体的研究领域,把传统的“体”(aspect)归为视点体(viewpointaspect),而把动词及动词性短语内在的跟“体”相关的语义对立看作“情状体”(situationaspect)。陈前瑞(2008)为了与传统的体(aspect)区别开来,就需要有一个上位概念来概括这两者以及相关的语义对立,即体貌(aspectuality)。2014/10/2210•李明晶(2013)认为“tense”作为时间定位

7、手段表示事态(situation)发生时间和参照时间之间的相互关系,这只是语言时间性的一个方面,语言时间性的另一个方面,即事态的时间结构以及对事态时间结构的观察方式,也是世界语言中普遍存在的范畴。体貌的下位范畴包括事态的时间结构“动貌”(actionality)和观察事态时间结构的不同方式的“视点体”(viewpoint)。•李明晶(2013)“动貌是谓项所表达的事态的时间结构样貌,所以说它基本上是一个语义范畴。……与动貌相比,视点体即狭义的体貌“aspect”,基本上是一个语法范畴,由体标记这样的语法手段来表达。”2014/

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。