乔治波尔蒂36种情节模式

《乔治波尔蒂36种情节模式》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、中文学院学习参考授课教师：田老师EllaTian乔治·波尔蒂的三十六种剧情模式GeorgesPolti's36DramaticSituationsGeorgesPoltiwasa19thcenturyFrenchwriterdescribed36situationsthatmaybefoundinmanystories,basedonthelistidentifiedbyGoethewhosaiditwasoriginatedbyItalianCarloGozzi(1720-1806).Perha

2、pssomeofthethemesandexamplesdobetrayabiastowardsthestoriesoftheday,yettheyarestillveryusefulstimuliandprovideinterestingexamplesofenduringandrealhumandilemmas.乔治·波尔蒂是一位19世纪法国作家，他根据歌德定义的列表（歌德主张这份列表起源于意大利人卡洛·戈齐（1720-1806））描述了36种常现于大量故事中的场景。或许其中有些主题或例子由于

3、故事的背景时代而略显偏颇，但在构思人们时常遇到的实际困境时，它们依旧能十分有效地激发灵感，并能提供有趣的范例。Herearehis36situation,includingadiscussiononeachone:这里是他的36种情境，以及它们各自的详述：1.哀求Supplication描述要素：·迫害者Persecutor·哀求者Supplicant·悬而未决的权威力PowerinAuthoritywhosedecisionisdoubtful-75-中文学院学习参考授课教师：田老师EllaTi

4、an概要哀求者被迫害者追捕、伤害或威胁，并向有力权威祈求帮助。TheSupplicantischased,harmedorotherwisethreatenedbythePersecutorandbegsforhelpfromthePowerinAuthority.变体A逃亡者们寻求势力帮助，对抗他们的敌人fugitivesimploringthepowerfulforhelpagainsttheirenemies被禁制的助手为虔诚地履行职责而祈求帮助assistanceimploredforth

5、eperformanceofapiousdutywhichhasbeenforbidden为死囚申诉appealsforarefugeinwhichtodieB受难者恳求友好款待hospitalitybesoughtbytheshipwrecked因耻辱而被己方抛弃的人恳求宽恕charityentreatedbythosecastoffbytheirownpeople,whomtheyhavedisgraced赎罪，寻求赦免、治愈或救援expiation,theseekingofpardon,he

6、alingordeliverance以尸体或遗物乞降thesurrenderofacorpse,orofarelic,solicitedC为哀求者的珍视之物向权贵祈求supplicationofthepowerfulforthosedeartothesuppliant为某亲友的利益向另一亲友求情supplicationtoarelativeinbehalfofanotherrelative为了一位母亲向她的情人求情supplicationtoamother'slover,inherbehalf-7

7、5-中文学院学习参考授课教师：田老师EllaTian论述“哀求”代表乞求，谦卑地向某人恳求你所没有的事物。现实是你无法轻易取得它，无论是因为力量的不平衡亦或是道德准则。这意味着将你自身置于这样一个境地：有能力祝你一臂之力者的慈悲，是你唯一的选择。'Supplication'isbegging,humblyaskingforsomethingthatsomeoneelsehasandyoudonothave.Therefactthatyoucannotjusttakeit,whetherthroug

8、hanimbalanceofpowerormoralcodesmeansthethrowingyourselfonthecharityofthepersonwhocanhelpistheonlyoption.在可疑的迫害者方面并不十分明晰，他们可能在追捕或已经伤害了哀求者。这样确实可以增加绝望的氛围，然而，在哀求者的方面而言，同情才是我们要提供的（可能也要消去所有乞求时的反感）ThepositionoftheshadyPersecutorisnotveryclear,whomayb