阿兹海默氏症防治要从小做起

《阿兹海默氏症防治要从小做起》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、*阿兹海默氏症(老人痴呆症、腦退化症)*防治要從小做起(中英文版)周伯燕愽士是我在加拿大認識的朋友,數年前已回流香港.他是個微生物學家.這文章不是他創作的,卻是他審閱後譯給我們中文人的,不是那些人云亦云,亂傳一通,虛張聲勢,惟恐天下不亂的那些文件.所以專誠推介,值得一讀.*阿兹海默氏症(老人痴呆症、腦退化症)* 不妨一读。下面是美國加州大學老年中心主任Dr.GarySmall博士寫的文章。這篇文章通俗易懂，值得廣為傳閱。雖然我不是醫學方面的人，但也曾參與阿兹海默氏症的研究，稍知皮屑（比毛小得多）；為了方便不太熟悉專業名詞的朋友們閱讀，斗膽把文章

2、譯成中文，其中錯誤難免。收件人中有不少是資深醫生，譯錯了請立即指正，以免誤人。衷心致謝。閱後若覺得有用，請傳送給你關心的親友. 洛杉磯加州大學老年中心主任Dr.GarySmall博士說阿兹海默氏症(老人痴呆症、腦退化症).  值得一讀                        洛杉磯加州大學老年中心主任Dr.GarySmall博士說：「那種認為腦退化症(譯注-阿兹海默氏症-過去亦稱老人痴呆症，按香港醫務衛生署建議改為腦退化症-下同)完全來自遺傳的和不可預防的想法，是對這個病症的最大誤解。」研究人員現在已經明白，腦退化症就像心臟病和癌症，是經

3、年累月發展起來的病症，是受生活方式因素所影響，這些因素包括膽固醇、血壓、肥胖、癌症、憂鬱、教育、營養、睡眠、腦力、體力和社交活動等等。好消息：大量的研究指出，只要每日做一些簡單小事就有可能把腦退化症發病機會降低。為了尋找可以推遲腦退化症和其他癡呆症發生的科學方法，我閱讀了過千份報告及訪談了數十名專家。結論就在一本新書："你能做得到的100件簡單事情可以預防腦退化症和與老年有關的痴呆症"。下面是我認最值得驚喜的10項策略。1.*喝咖啡 *咖啡得到平反，現在認為咖啡是一種新的補腦品。根據歐洲大量研究表明，中年時每日飲3-5杯咖啡，晚年時出現腦退化症

4、的風險可以下降65%。美國南佛羅里達研究人員GaryArendash贊許咖啡，他說咖啡可以減少動物腦中的導致失憶的類澱粉含量。其他研究人員則因抗氧化劑的功用給咖啡加分。Arendash勸人多飲咖啡，除非你的醫生認為你不宜飲咖啡。2.*牙線* 說來也怪*，*牙齒和牙齦的健康有助於預診癡呆症。南加州大學研究表明，35歲之前有牙周病的人，老年時患癡呆症的機會比沒有的人多四倍。其他研究亦有患牙齒及牙齦病患的長者在記憶力和認知能力測試上得分較低。專家們推測是由於口腔感染炎症向大腦遷移。3.*谷歌(*譯註-上網)  加州大學的GarySmall用核磁共振證

5、實，上網搜索比閱讀書本更能刺激長者的大腦。最令人驚訝的是：55-78歲的新手，只要一個星期每日上網一小時，便能活化大腦的主記憶和學習中心。4*新生大腦細胞*以前科學家們老是說大腦不可能產生新的細胞。現在卻認為大腦每日產生萬千個新細胞，關鍵是怎樣使這些新細胞存活。方法是：帶氧運動（例如每日急散步30分鐘），緊張的腦力活動，進食沙文魚和其他含脂肪高的魚，避免過胖、慢性應激、剝奪睡眠、酗酒和維生素B缺乏。5.*飲蘋果汁 *麻薩諸薩斯大學的ThomasShea博士這樣說，蘋果汁可以促進「記憶化學物」乙酰膽碱的產生。這也就是治療腦退化症常用藥Aricep

6、t的作用機理。他用蘋果汁飼餵的老齡老鼠比用水飼養的老鼠，在學習和記憶試驗中表現得比較優勝。人類的服食劑量：16安士或每日2-3個蘋果。(注意-蘋果通常噴大量農藥，飲有機果汁較佳)6.*保護頭顱*若頭顱受到撞擊，那怕是年輕時期的輕度撞擊，也會使晚年時癡呆症增加。職業美式足球運動員發生與記憶有關的疾病比常人高19倍。哥倫比亞大學發現，年輕時頭部受傷的人得腦退化症的機會是常人的4倍。另一項研究表明意外跌倒受傷，五年後發生痴呆症的機會增加2倍。配戴安全帶，戴頭盔，家中防滑，不要冒險。7.*冥思*  腦部掃描顯示，經常沉思默想的人，在年齡日長時，腦退化症

7、的典型症狀—認知衰退和腦萎縮比較少。賓夕凡尼亞醫學院的AndrewNewberg說，記憶力有問題的的長者，若每日作12分鐘的瑜伽冥想，實踐兩個月，便可改進血液流通和思考功能。8.  服食維他命D*  英國埃克塞特大學的研究驚人地發現，由於嚴重缺乏維他命D，美國的長者的認知障礙症急升394%。專家建議每日服食維他命D3，800-2000國際單位。*9.充實大腦*    即所謂"認知儲備"。生活經驗的累積 — 教育、婚姻、社交、具刺激性的工作、語言技巧、生活有目標、要動腦的休閑活動—都可以令大腦較好地忍受色斑和緾結 (譯註—色斑plagues通常指

8、amyloidplaques澱粉質色斑，是在腦退化症患者的大腦所發現的結構異常特征。tangles是指neurofibrillarytangles是腦