中英文版化工库应急预案

《中英文版化工库应急预案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、化工仓库应急预案CHEMICALWAREHOUSEEMERGENCYRESPONSEPLANS为了确保对化工产品等火灾，爆炸，泄漏等紧急情况做出响应，尽可能减少由于紧急情况或意外事故造成的公司损失和对环境造成的严重破坏，将对人身造成的伤害降低到最低限度。ThePurposeistoensurethatchemicalleakages,fireoutbreaksandexplosionarerespondedtoinatimelyandeffectivemannerinordertominimizecompanylossesduetoprope

2、rtydamagesandphysicalandmentalinjurytoemployeesaswellaslimitthedamagetotheenvironment.一、建立紧急工作组一、First,TheestablishmentofEmergencyResponseWorkingGroup1.1CCS公司物流供应部成立应急小组，由部门负责人为组长，库管为副组长，其他各岗位责任人为成员。1.1CCSSupplyandLogisticsemergencyteamhasbeenestablishedandisheadedbythehead

3、oftheDepartment(Mr.Li),ViceteamleaderisMr.CheandassistedbyotherseniorSupplydepartmentofficials.1.2组长领导各成员针对潜在的紧急情况进行检查及发生紧急情况时的指挥工作。1.2TheTeamLeaderandtheseniormembersofthedepartmentworkshouldroutinelyassespotentialemergencysituationsandcontactSHEpersonnelintheeventofanemer

4、gency.1.3副组长具体负责对潜在的紧急情况日常检查和发生紧急事故时协助组长做好指挥工作。1.3LeaderresponsibleshouldtakechargeduringemergencysituationsandtheviceteamLeaderisresponsibleforcarryingoutroutineinspectionsandreportinganyunusualfindings.1.4成员负责化学品泄漏，爆炸与火灾的应急响应工作，协助组长在发生紧急情况时向应急服务部门联系等工作。1.4Eachmemberisresp

5、onsibleforcheckingonpotentialandpossiblechemicalspills,explosionsandfireemergencies,andshouldassistleaderintheeventofanemergencytocontacttheemergencyservicespersonnelfromtheSafetyhealthandenvironmentDepartment(SHE).1.5组长电话：0962265616副组长电话：0969289398/0962488487成员:0966508797/

6、0968748843调度室电话：8111.5TeamLeadercontactis:0962265616,contactsofViceTeamLeaderare:0969289398Members:0966508797,0968748843andControlroom:811二、可能发生的紧急情况。二、Second,TheEmergencySituationsThatMayOccur.2.1化工库负责化学品和危险化学品的装卸，保管，发放，在整个过程中哪一个环节操作不当，都有可能发生紧急情况。2.1Duringandintheprocessof

7、handling,cleaning,storageanddistributionofchemicalsandhazardoussubstancesaswellasimproperoperationofvariousapparatus,theremaybepotentialemergencysituationsresultingfromspillagesordamages.2.2危险化学品在装卸过程中，如不轻拿轻放，将会导致包装物破裂，危险品泄漏，造成土壤污染，灼伤人员。2.2Duringloadingandoffloadingofhazard

8、ouschemicals,ifnothandledwithcare,willleadtoruptureofthepackagingresultinginleaksa