资源描述：
《因自己的发明而后悔的天才们》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、因自己的发明而后悔的天才们“Woeisme,”saidAlbertEinsteinonlearningofthebombingofHiroshima.“我有罪，”听闻广岛遭原子弹袭击，爱因斯坦喃喃说道。It’snotunusualforinventors,researchers,anddeveloperstoruetheircreations.AlthoughEinsteindidn’tworkdirectlyontheatomicbomb,heregrettedhisroleinencouragingitsdevelopment.发明家和科研工作者对他们的发明感到后悔的情
2、形，其实并不罕见。虽然爱因斯坦并未直接参与原子弹的研制，但他认为自己是始作俑者，并对此深感后悔。Hesaidin2003,“Youknow,nothingthatyoudoinscienceisguaranteedtoresultinbenefitsformankind.Anydiscovery,Ibelieve,ismorallyneutralanditcanbeturnedeithertoconstructiveendsordestructiveends.That’snotthefaultofscience.”高仕登在2003年说：“你知道吗，没有哪一件你为科学所做的事
3、，能够保证为人类带来福祉。我相信，任何科学发现都是道德中立的，既可以用于建设性目的，也可以被用于破坏性目的。那并不是科学的错。”Stillcomeapologiesfromthosewhofeelthey’vecreatedamonster.Hereare10recentorlessknownexamplesofsuchregrets.不过，依然有一些科学家向公众致歉，他们也觉得自己发明了难以控制的“怪物”，以下是10个近期或者不太为人所知的例子。1.KCups1．咖啡胶囊(KCup)In1992,JohnSylvaindevelopedthenowubiquitoussi
4、ngle-serve,instantbrewplasticpodsforusewithKeurigcoffeemakersthatgeneratedenoughnon-biodegradablewastelastyeartoencircletheglobe10.5times.HerecentlytoldtheAtlantic,“IfeelbadsometimesthatIeverdidit.”1992年，约翰•沙利文与Keurig咖啡公司一道发明了这种一次性的速融咖啡胶囊。它造成的不可降解垃圾每年可环绕地球10.5圈。最近他对《大西洋杂志》表示：“有时我为发明这个东西感到后
5、悔。”WithhiscurrentcompanyZonbak,he’sinthesolarpanelbusiness,inhopesofatleastpartiallyoffsettinghiscreation’senvironmentaldamage.Meanwhile,KeurigGreenMountainhaspledgedtocreatearecyclableK-Cupby2020.后来，沙利文创办了一家名叫Zonbak的光伏企业，期望部分抵销他的发明对环境带来的损害。同时，Keurig绿山咖啡公司宣称将于2020年之前生产一款可以回收的K-Cup胶囊。2.Moth
6、er'sDay2．母亲节AnnaJarvisinitiallycameupwithMother’sDayaftershewasdevastatedbythe1905deathofhermother,withthefirstcommemorativeeventheldatherchurchandastoreauditoriumin1908,usinghermother’sfavoriteflower,whitecarnations.1905年，母亲的不幸去世让安娜•查维斯悲痛万分，也让她产生了创建母亲节的想法。1908年，在她做礼拜的教堂和一个商店小礼堂，查维斯为母亲举办了第
7、一场悼念活动，并献上了母亲生前最爱的花朵——白色康乃馨。Butsoonherfull-timepromotionaleffortsfortheholidaybecametoosuccessfulforhertastes.但是很快，她对母亲节的不懈倡导获得了她意料之外的成功。Thefloralindustrycashedinonthewhitecarnation,withaccountsbeingreportedofhoardingandprofiteering,andexpandedholidayofferings
