资源描述:
《Art Matters Hemingway, Craft, and the Creation of the Modern Short Story》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、ArtMAttersArtMAttersHeMingwAy,CrAft,andtheCreAtionoftheModernsHortstoryRobeRtPaullamblouisianaStateuniversityPressbatonRougePublishedbylouisianaStateuniversityPressCopyright©2010bylouisianaStateuniversityPressallrightsreservedmanufacturedintheunitedStatesofamericaFirstprintingDesigner:
2、lauraRoubiqueGleasontypefaces:minionPro,FourniermtPrinterandbinder:Thomson-Shore,Inc.libraryofCongressCataloging-in-PublicationDatalamb,RobertPaul,1951–artmatters:Hemingway,craft,andthecreationofthemodernshortstory/RobertPaullamb.p.cm.Includesbibliographicalreferencesandindex.ISbN978-0
3、-8071-3550-1(cloth:alk.paper)1.Hemingway,ernest,1899–1961—technique.2.Shortstory.I.title.PS3515.e37Z68852010813'.52—dc222009020219ThepaperinthisbookmeetstheguidelinesforpermanenceanddurabilityoftheCommitteeonProductionGuidelinesforbooklongevityoftheCouncilonlibraryResources.∞FortheSund
4、anceKidthebettercraftsman,thereatmysidefromthestartofsomanyjourneys.Nexttime,seriouslydude,australia.Inyourownart,bowyourheadovertechnique.Thinkoftechniquewhenyouriseandwhenyougotobed.Forgetpurposesinthemeanwhile;gettolovetechnicalprocesses;togloryintechnicalsuccesses;gettoseetheworlde
5、ntirelythroughtech-nicalspectacles,toseeitentirelyintermsofwhatyoucando.Thenwhenyouhaveanythingtosay,thelanguagewillbeaptandcopious.—RobertlouisStevenson,LearningtoWritetrytobecomeacraftsman...acertaindegreeofcraftsmanshipisreallyindispens-able.Youcannotalwayssitandwaitforinspiration.—
6、antonChekhov,quotedinbunin,MemoriesandPortraitslapeinture,commetoutart,comporteunetechnique,unemanipulationd’ouvrier,maislajustessed’untonetl’heureusecombinaisondeseffetsdépendentunique-mentduchoixdel’artiste.[Painting,likeeveryart,comprisesatechnique,aworkmanlikehandling,buttheaccurac
7、yoftoneandthefortunatecombinationofeffectsdependsolelyontheart-ist’sdecisions.]—PaulCézanne,quotedinléolarguier,LeDimancheavecPaulCézanne(Souvenirs),translationminelookhowitisatthestart—alljuiceandkicktothewriterandcantconveyanythingtothereader—youuseupthejuiceandthekickgoesbutyoulea