攀岩常用英文

《攀岩常用英文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Rockclimbingisthe original extremesport．Basically,rockclimbingisgoingfromthebottomofawalltothetopandthenbackdownagain.Themaingoalistohavefunwhiledoingsoandto preferably notdie.Itsrootsgobackatleast200yearstothe explorers ofthehighAlpsandHimalayasandprobablyeven6)further.It’sadangerousspo

2、rtthatrequiresexperience,skillandacoolhead.Butifyou’retherighttypeofpersontodoit,awholenewworldofverticalfunwillopenup.　　攀岩是最早的极限运动。基本上，攀岩就是从岩壁底部爬到顶端，然后再爬下来。主要目的就是享受攀爬乐趣，还有最好别摔死。它的起源至少可以追溯到二百年前阿尔卑斯山与喜马拉雅山的高山探险家，甚至可能更早。这是需要经验、技巧跟冷静头脑的危险运动。不过，如果你是适合攀岩的人，一个垂直乐趣的新世界将会从此展开。1)original(a.)原来的，最

3、早的2)basically(adv.)基本上3)preferably(adv.)较好，宁可 4)explorer(n.)探险家　　　　5)probably(adv.)很可能6)further(adv.)更进一步 7)require(v.)要求，需要　　　8)vertical(a.)垂直的 Thebestandsafestwaytogetstartedistogotoan indoor climbing gym.The“rock”wallsatanindoorgymarenotreallymadeofrockatall.Theyareusuallytallwoodenwa

4、llswithhardplastichandholdssetat various angles.Thehandholdsfeellikerock,andallowtheclimbertohaveasrealisticanexperienceaspossible.　　最好、最安全的入门方式就是去室内攀岩场。室内攀岩场的「岩壁」并不是真的岩石。通常是高大的木墙，设置各种不同角度的硬质塑料岩点。岩点摸起来很像岩石，攀岩者可以获得最接近真实的体验。1)indoor(a.)室内的2)gym(n.)体育馆3)wooden(a.)木制的 4)plastic(a.)塑料的5)handh

5、old(n.)可以抓的地方。在攀岩的术语中称为「岩点」 6)various(a.)各式各样的7)angle(n.)角度8)climber(n.)攀爬者9)realistic(a.)真实的 Climbinggymshavemany1)advantages.Theyaresafebecauseexperiencedclimbersarealwaysaround.Peoplecanlearnfrom2)instructorshowtobelay－toholdapartner’sropewhileheorsheisclimbing.Youcanalsotakeclassesth

6、atteachimportantsafetyskills.Furthermore,youdon’thavetobuylotsofexpensive3)equipment.Gymsusually4)provideropesand5)rentshoes,6)harnessesandbelaying7)devices.Andlet’sfaceit:whenyoucanuseanindoorgym,there’sno8)excuseto9)skippracticeonarainyday. 　　室内攀岩场有许多好处。这里很安全，因为总有经验老到的攀岩者在场。可以跟教练学习如何做确

7、保——就是在伙伴攀岩时拉住他或她的绳索。也可以上课学习重要的安全技巧。此外，你不用购买一堆昂贵装备。攀岩场通常会提供绳索以及出租攀岩鞋、安全带跟确保装置。而且说实话：当你有室内攀岩场可去，下雨天就再也不是取消练习的借口了。 1)advantage(n.)好处 2)instructor(n.)教师，教练 3)equipment(n.)装备，器材 4)provide(v.)提供 5)rent(v.)出租，租用 6)harness(n.)装备，系在身上的绳子 7)device(n.)装置 8)excuse(n.)借口 9)skip(v.)跳过，