资源描述:
《关于费尔巴哈的提纲(德文原版,1888年恩格斯版,1969年版,2002年版)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、德文版MIA > Deutsch > Marxisten > Marx/Engels > Einleitung KarlMarx ThesenüberFeuerbach1.adFeuerbach(1845)GeschriebenimFrühjahr1845.NachderVeröffentlichungdesMarx-Engels-Lenin-Instituts,Moskau1932.DieseVersionausKarlMarxu.FriedrichEngels, Werke,Bd.3,Berlin1978,S.5-7.Transkriptionu.HTML-Mark
2、ierung: EindeO’Callaghan fürdas Marxists’InternetArchive.1DerHauptmangelallesbisherigenMaterialismus(denFeuerbachschenmiteingerechnet)ist,daßderGegenstand,dieWirklichkeit,SinnlichkeitnurunterderFormdes ObjektsoderderAnschauung gefaßtwird;nichtaberals sinnlichmenschlicheTätigkeit,Praxis;nichtsubj
3、ektiv.Daherdie tätige SeiteabstraktimGegensatzzudemMaterialismusvondemIdealismus–dernatürlichdiewirkliche,sinnlicheTätigkeitalssolchenichtkennt–entwickeltFeuerbachwillsinnliche–vondenGedankenobjektenwirklichunterschiedneObjekte:abererfaßtdiemenschlicheTätigkeitselbstnichtalsgegenständliche Tätig
4、keit.Erbetrachtetdaherim WesendesChristenthum nurdastheoretischeVerhaltenalsdasechtmenschliche,währenddiePraxisnurinihrerschmutzigjüdischenErscheinungsformgefaßtundfixiertwird.ErbegreiftdahernichtdieBedeutungder„revolutionären“,der„praktisch-kritischen“Tätigkeit.2DieFrage,obdemmenschlichenDenken
5、gegenständlicheWahrheitzukomme–istkeineFragederTheorie,sonderneinepraktische Frage.inderPraxismußderMenschdieWahrheit,i.e.WirklichkeitundMacht,DiesseitigkeitseinesDenkensbeweisen.DerStreitüberdieWirklichkeitoderNichtwirklichkeitdes.Denkens–dasvonderPraxisisoliertist–isteinereinscholastische Frag
6、e.3DiematerialistischeLehrevonderVeränderungderUmständeundderErziehungvergißt,daßdieUmständevondenMenschenverändertundderErzieherselbsterzogenwerdenmuß.SiemußdaherdieGesellschaftinzweiTeile–vondenendereineüberihrerhabenist–sondieren.DasZusammenfallendesÄndern[s]derUmständeunddermenschlichenTätig
7、keitoderSelbstveränderungkannnuralsrevolutionärePraxis gefaßtundrationellverstandenwerden.4FeuerbachgehtvondemFaktumderreligiösenSelbstentfremdung,derVerdopplungderWeltineinereligiöseundeineweltlicheaus.SeineArbeitbestehtdar