资源描述：
《Discourse Annotation and Semantic Annotation in the GNOME Corpus》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、DiscourseAnnotationandSemanticAnnotationintheGNOMECorpusMassimoPoesioUniversityofEssex,DepartmentofComputerScienceandCentreforCognitiveScience,UnitedKingdomAbstract2000b),noneofthepreviouslypublishedpapersdis-cussesindetailthegoalsoftheannotationandtheTheGNOMEcorpuswas
2、createdtostudythedis-methodologythatwasfollowed,especiallyforthecourseandsemanticpropertiesofdiscourseentitiesnon-anaphoricaspects.Inthispaperwediscussthethataffecttheirrealizationandinterpretation,andmethodsusedtoidentifypossible‘utterances,’theparticularlysalience.We
3、discusswhatinformationpropertiesofNPsanddiscourseentitiesthatwerewasannotatedandthemethodswefollowed.annotated,and(verybriefly)anaphoricinformation..1IntroductionTheGNOMEcorpuswascreatedtostudytheas-2TheDatapectsofdiscoursethatappeartoaffectgeneration,Textsfromthreedoma
4、inswere(partially)anno-especiallysalience(Pearsonetal.,2000;Poesioandtated.Themuseumsubcorpusconsistsofdescrip-DiEugenio,2001;PoesioandNissim,2001;Poesiotionsofmuseumobjectsandbrieftextsabouttheetal.,2004b).Particularattentionwaspaidtotheartiststhatproducedthem.1Thepha
5、rmaceuticalfactorsaffectingthegenerationofpronouns(Pear-subcorpusisaselectionofleafletsprovidingthesonetal.,2000;Henscheletal.,2000),demon-patientswithlegallymandatoryinformationaboutstratives(PoesioandNygren-Modjeska,Toappear)theirmedicine.2TheGNOMEcorpusalsoincludespo
6、ssessives(PoesioandNissim,2001)anddefinitestutorialdialoguesfromtheSherlockcorpuscol-ingeneral(Poesio,2004a).Theseresults,andthelectedattheUniversityofPittsburgh.Eachsub-annotatedcorpus,wereusedinthedevelopmentofcorpuscontainsabout6,000NPs,butnotalltypesbothsymbolicands
7、tatisticalnaturallanguagegen-ofannotationhavebeencompletedforalldomains.erationalgorithmsforsentenceplanning(Poesio,Allsentences,unitsandNPshavebeenidentified,2000a;Henscheletal.,2000;Chengetal.,2001),andall‘syntactic’propertiesofNPs(agreementfea-aggregation(Cheng,2001)
8、andtextplanning(Kara-tureandgrammaticalfunction).Anaphoricrela-manis,2003).Theempiricalsideoftheprojectin-tionshavebe
