资源描述:
《say在口语中的用法》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Whataretheusesof“say”inoralEnglishSay作及物动词,用作插入语表示举例--比如说Anybooks,say,magazinesareOK.表示假设--姑且说Thenumberleftwasnotgreat,say,onlyten.余下的数目不大,姑且说,只有十个罢。表示大约Ifyouread,say,twentypagesaday,youwillfinishitinamonth.你每天读20页左右,一个月就能读完。用作连词,引导含虚拟语气的条件句Sayyourplanfails;thenwhatdowedo?假定你的计划失败了,那么我们怎么办呢?Sayi
2、tweretrue,whatthen?就说它是真的吧,又怎么样呢?say作不及物动词1.Itishardtosay.很难说。2.-Thenewhatlookssofunny!-I’llsay!"I'llsay!"表示同意对方的话,可以翻译为“你说的没错!/可不是吗!/那当然!”甚至可以更口语化,翻译为“你别说,还真是的这样”。3.Ican’tsay.我不知道。/不好说。say作名词译为要说的话;意见;发言权;[常用thesay]决定权Itwasentirelytheirdecision,Ihadnosayinit.这件事完全是他们决定的,我没有发言权。Thefatherhadthefi
3、nalsay.父亲有最后的决定权。其他用法tosaythat就······来说Thatchildcanreadquitewell,tosaythatheisonlysevenyearsold.Isay(引起对方注意)嘿,喂,听着,瞧!(表示惊奇)呀!Isay,John,who’sthatfellow.喂,约翰,那人是谁?Isay!Whatabeauty!Whatdoyousayto…1.询问对方看法评价Whatdoyousaytothepicture?2.发出邀请,比wouldyoulike更随便Whatdoyousaytoagameofchess?Saysyou!/Don’tyous
4、ay…表不相信1.-Iwouldneveracceptanymoneyfrommyparents.-Saysyou!那是你说的,我才不信哩!2.Youdon’tsayso!真是这样吗?习惯用语asmuchastosay等于说,仿佛说aswhoshouldsay[古]可谓,可以这样说beforeonecansayJackRobinson/beforeonecansayknife[口]一下子,一眨眼工夫,马上Easiersaidthandone.[谚]说起来容易做起来难sayone‘ssay说出要说的话,畅所欲言giveonehissay让人把话讲出来hearsay听说,据说Learnto
5、saybeforeyousing.先学说再学唱;凡事要按部就班。Youcansaythatagain![口]我完全同意!你说对了!Yousaidit.[美口]正是这样;你说对了;我同意Leastsaid,soonestmended.[谚]少说为妙,多说坏事。needlesstosay不用说,不出意科notsaymuchfor对...不作好评,对...评价不高Soyousay!你那么说嘛!(意即事实不一定如此)Sayon![口]说下去!继续说!Saynomore![口]不用再说下去了!你的意思我完全懂了!