电梯专业英语课件-安装与维保

《电梯专业英语课件-安装与维保》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、scaffoldvendor(supplier)overheadspaceconcretejumperbabbittchainhoistglovejobsite(site)Newword（新单词）脚手架供应商顶层空间混凝土的跳线巴氏合金手动葫芦手套(工作)现场travelfireextinguisherlifelineparamountfatiguekeyringinhibit行程灭火器救生索最重要的疲劳钥匙圈抑制Newword（新单词）ElevatorInstallation电梯安装Beforeinstallinganelevator,应该做哪些准备工作？研究图纸s

2、tudyingdrawing准备工具preparingequipment总体确认GeneralVerificationWheninstallinganewelevator,installersbeginbystudyingblueprintstodeterminetheequipmentneeded.ElevatorInstallation电梯安装在安装一部新的电梯之前，安装者应该先研究图纸以确定所需的设备.Section1ElevatorInstallation电梯安装Deliveryofmaterial物料交付Compareallcomponentsinthesh

3、ipmentagainsttheshippinglisttocheckifthereisanyshortage.根据发运清单核对所有运货部件，以确认是否存在少料。Section1ElevatorInstallation电梯安装InstallationSchedule安装进度Thetimetakentoinstalltheseunitswillvaryfromprojecttoprojectandwillbedependentuponthefollowingfactors.安装时间随项目的不同而不同，取决于以下因素。Section1ElevatorInstallatio

4、n电梯安装InstallationSchedule安装进度Thenumberoffloorsserved.服务楼层数目Thesiteconditionsandtheexperienceoftheinstallingteam.场地条件和安装队的经验Section1ElevatorInstallation电梯安装Itisveryimportantthatsupervisorsvisitthesitetoverifyalldimensionsarecorrectandallservicesareavailablebeforetheinstallingcrewcommence

5、s.在安装队开工前，管理人员视察现场以确认尺寸正确和所有服务设施齐全是非常重要的。InstallationSchedule安装进度2SafetyDuringInstallation装梯安全GeneralsafetyCaution总体安全注意事项Handlewithcircuit电路操作LaborInsuranceProtection劳保防护Ladders梯子FalseCars仿形轿厢FallProtection坠落防护ChainHoist手拉葫芦GasTanks气罐PrecautionsforWelding焊接防护措施RopeFastening钢丝绳紧固2Safety

6、DuringInstallation装梯安全Safetyiseveryone'sresponsibility.安全是每个人的责任。2SafetyDuringInstallation装梯安全Donothesitatetocautionanyoneperforminganunsafeact.应及时提醒有不安全行为的人。Likewiseacceptsuchcautionfromotherswithaspiritofthanks.同样，以感激的心情接受别人的提醒。ContinuousreviewEmployees‘SafetyHandbook,companysafetypol

7、icyandprocedures,specificjobsiterequirements持续地翻阅电梯行业员工安全手册、公司的安全政策与程序、以及工作现场要求。2SafetyDuringInstallation装梯安全Placeastickerinthecontrollerneartheinspectionswitchthatreadsasfollows:"GATEORSAFETYCIRCUITSSHALLNEVERBEJUMPEDOUT."在控制器检修开关旁放一块标牌，内容如下：出入口及安全回路不得短接。2SafetyDuringInstallat