湘南土话系属问题

《湘南土话系属问题》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、万方数据方言2004年第4期301—310页(2004年11月24日出版于北京)湘南土话系属问题鲍厚星(湖南师范大学文学院长沙410081)提要本文讨论湘南土话与粤北土话、桂北土话和平话的关系，并对湘南土话的系属问题进行初步的探讨。文章分五个部分：一、湘南地区的地理人口与汉语方言。二、湘南土话的分布及其成因。三、湘南土话的音韵特征。四、湘南土话与周边方言。五、湘南土话的系属探究。关键词湘南土话粤北土话桂北土话平话系属壹湘南地区的地理人口与汉语方言湖南省南部的郴州市与永州市构成了湘南地区。郴州市地处五岭山脉中段，北邻衡阳，西连永州，东界江西，南接广东。总面积约2

2、万平方公里，占全省总面积的9．2％。现辖二区、一市和八县：二区是北湖区(原郴州市)和苏仙区(原郴县)；一市是资兴市；八县是桂阳、永兴、宜章、嘉禾、临武、安仁、汝城、桂东。总人口至2001年末为455．96万人。永州市位于五岭北麓，湘粤桂三省区接合部，原为零陵地区，1995年11月，经国务院批准，撤销零陵地区，设立地级市。总面积2．24万平方公里，比郴州略大。现辖二区和九县：二区是芝山区和冷水滩区；九县是祁阳、东安、双牌、道县、江永、江华、宁远、新田、蓝山。总人口至1998年末为555．88万人。根据《中国语言地图集)Bll图，湘南地区分布有以下一些汉语方言：o

3、西南官话(被列为湘南片，湘南是西南官话与当地土话并用的双方言区)，包含十六个市县：郴州市、郴县、宜章、桂阳、临武、嘉禾、新田、蓝山、宁远、江华、江永、道县、双牌、永州市、零陵、东安。其中部分地名今有变动。郴州市、郴县对应于今天的郴州市北湖区和苏仙区。永州市、零陵对应于今天的永州市芝山区和冷水滩区。@湘语，仅列祁阳一地。③赣语，列安仁、永兴和资兴三地。◎客家话，列汝城、桂东二地。⑤土话，指出“西南官话湘南片十六个市县对外讲西南官话，对内讲土话。各市县的土话不一致，彼此不易通话”。贰湘南土话区的分布及其成因从一般地理位置而言，湘南土话可分为永州土话和郴州土话。永州

4、土话包括东安土话、江永土话、道县土话、蓝山土话等。郴州土话包括桂阳土话、宜章土话、临武土话、嘉禾土话等。这些土话内部还可以进一步分出各种土话。比如东安土话又分花桥土话、井头圩土话、中田土话、高峰土话等。嘉禾土话又分广发土话、石桥土话、塘村土话、泮头土话、普满土话等。。宁远县与官话相对的土话又分平话和土话，平话又分东路平话、西路2004年第4期·301·万方数据平话、南路平话、北路平话，土话又分多种，各成系统。像湘南土话这样分布如此之广泛，如此之复杂，在全国汉语方言中是不多见的。和湘南土话紧紧相邻的粤北土话和桂北平话或土话也是纷纭复杂，它们一定有许多共同的因素可

5、以探讨。这里仅就湘南土话形成的复杂原因略作分析。一是地理环境特殊。湘南地处五岭山脉，其山地山体大，延伸长，山势高。不少地区是山、丘、岗、平地交错，山岭重峦叠嶂。如宜章地势俗称“七山半水二分田，半分道路加庄园”。这样的地形为保存多种式样的方言土话提供了适宜的空间。湘南与粤北、桂北属湘、粤、桂三省地区的边界地区，不仅连成一片，而且有些地区形成犬牙交错的格局。这给边界地带各方言的沟通或相互影响创造了条件。这些边界地区的历史沿革对边界方言形成的作用也不可忽略。如广西的资源、全州、兴安、灌阳，自秦汉以来曾有很长时间属湖南管辖，这四地后来变更的时间有先后之分，其中影响较大

6、的全州一直到明代才脱离湖南。又如江永、江华两县自西汉至隋以前曾是广西管辖的范围(先属苍梧郡，后属临贺郡)，从隋以后又划入湖南管辖范围，直至现在。二是历代移民繁复。湘南移民历史源远流长。据史学家对于西汉时期长沙国地区人口持续高增长的分析与推断，“自关中或伊洛抵南阳盆地，沿沔水(汉水)而下，经江陵向南，溯湘江而南，这是当时连接南北的干线。在南越平定以后，这条道路还延伸到了岭南和今越南。这条干线自然也是流民南下的通道，而流民一般并没有明确的目的地，只要有可能就会在沿途定居”(葛剑雄等1993)。东汉永和五年(140年)南方一些郡户口统计表明，原属西汉长沙国范围的零陵

7、、长沙、桂阳三郡人口增长率分别达到13．5％，8．3％，11．6％，说明这些地区的实际人口都有了大幅度的增长，肯定是人口的流动所致。今天湘南地区正包含在这三郡内。再看唐代湘南道州人口增长的情况。“天宝年间道州有户二万三干，到广德元年(763年)前，道州有户四万，为天宝户口的177％。广德距天宝才十几年，不可能是自然增殖的结果，只能归因于北方移民的迁入”(葛剑雄等1993)。湘南的移民除避乱的流民外，还有因从征、谪徙、从官南下的各个阶层。有如下特点：①来源纷繁。五代以前，多来自北方。五代以后，多来自东方。根据湘南各县市地方志的姓氏考源，移民祖籍涉及到山东、山西、

8、陕西、甘肃、河南、湖北、辽东、江西、福