美媒用地图显示亚洲害怕中国

《美媒用地图显示亚洲害怕中国》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、美媒：用地图显示亚洲竟如此害怕中国2014-7-1715:31:59  编辑： 参考消息  来源： 互联网  　　美国媒体文章，因原文立场不同，稍加改动，原文立场不代表米尔立场。　　MAP:HowAsiaisscaredofChina　　地图显示：亚洲有多害怕中国　　ByIshaanTharoorJuly14at6:09PM　　AsubstantialPewsurveyofglobalopinionreleasedonMondayrevealed,amongotherindicators,howmajoritiesincountriesacrossAsiaf

2、earthethreatposedbyChina.Beijing'smanyterritorialdisputeswithitsneighbors--rangingfromislandsnearJapan,shoalsintheSouthChinaSeaandruggedHimalayanhighlandsalongitsvastlandborderwithIndia--haveflaredalongsideitsownmilitaryexpansion.AsChina'seconomybooms,otherAsiannationsaregrowinginc

3、reasinglywaryofitsintentionsandcapabilities.　　皮尤周一公布的实质性全球民意调查揭示：在其他指标中，大多数亚洲国家有多害怕来自中国的“威胁”。北京与邻国有很多领土争端。从日本附近的岛屿，到南中国海的浅滩，再到与印度的广袤的喜马拉雅山陆地边界。同时，北京也开始了“军事扩张”。随着中国经济的迅猛发展，其他亚洲国家越来越担心中国的意图和能力。中国与邻国的边境争端调查中：一半以上表示，他们担心中国与邻国的领土争端会导致军事冲突美国在欧洲拉丁美洲的评价比中国更正面，但中东不是　　"Inall11Asiannationspol

4、led,roughlyhalformoresaytheyareconcernedthatterritorialdisputesbetweenChinaanditsneighborswillleadtoamilitaryconflict,"readaPewstatement.　　一份皮尤报告显示，“在调查的11个国家中，一半以上表示：他们担心中国与邻国的领土争端会导致军事冲突。”　　Pewdataalsoshowshow,despiteitsbadpublicityforNationalSecurityAgencyspyingandtheuseofdrones

5、,theUnitedStatesisstillseeninamorefavorablelightthanChinabymuchoftheworld.　　皮尤的数据同样表明：尽管有国家安全局间谍的负面消息以及使用无人机，世界各国对美国的印象仍然比中国好。　　ThisisinpartaconsequenceofthedurabilityoftheAmericanbrand,despitetheperceivedheavy-handednessofitsforeignpolicy,aswellasgenuineconcernsaboutwhattheworldwo

6、uldlooklikeifChinaisabletorivaltheUnitedStates'superpowerstatus.There'sanemergingglobalconsensus,accordingtoPew,thatChinacouldsurpasstheUnitedStatesasaneconomicpower.　　在某种程度上，这是美国品牌持久性的后果。尽管当中国能够挑战美国的超级大国地位时，其他国家会感受到中国强硬的外交政策以及担心世界会变成什么样子。但是根据皮尤，中国将超过美国成为经济强国已是新的全球共识。　　Pewalsoprovi

7、dedabreakdownofwhovariousAsianpublicsconsidertheirfriendandfoe.Itshowsclearlythehardeningofthepost-WorldWarIIconsensusinthePacific,whereahostofAsiandemocraciesnowappeartobelookingforarenewalofthePaxAmericanainthefaceofprovocationsfromChina,includingnumerousmaritimestandoffswithChin

8、esevessels.Oneprominentexc