古村落的保护更新与文化传承——以城固县原公镇韩家巷为例

《古村落的保护更新与文化传承——以城固县原公镇韩家巷为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、万方数据安徽农业科学，JournalofAnhuiAsh．Sci．2012。40(8)：4680—4684，4784责任编辑徐宁责任校对傅真治古村落的保护更新与文化传承——以城固县原公镇韩家巷为例张鸽娟，杨豪中(西安建筑科技大学艺术学院，陕西西安710055)摘要以明代移民村落城固县韩家巷为研究对象，围绕其传统建筑环境文化特征以及传统文化活动的发生场所，分析了村落自然地理环境、历史文化、社会环境对村落文化的影响，着重从村落的空间布局、建筑形制、建筑造型、村落景观方面解析了村落传统建筑环境的文化特征；在分析村落传统文化发生场所方面，介绍了宗族祭祀及社火活动场所、传统祭祀活动场所、

2、城固曲子传唱场所的布局与文化特征。在此基础上，提出古村落整体空间、村落建筑、村落景观及其文化特征的保护更新建设的文化传承方法。关键词古村落；建筑环境；文化特征；场所；传承中图分类号$210．3；Tu一87文献标识码A文章编号0517—6611(2012)08—04680—05ProtectiveRenovationandCulturalInheritanceofAncientVillagesZHANGGe．juanetal(CollegeofArts，Xi’anUniversityofArchitectureandTechnology，Xi’an，Shaanxi710055)A

3、bstractCulturalcharacteristicsofthetraditionalarchitecturalenvironmentandplacesoftraditionalcuhuralactivitiesinHaniiaxiangViUage，animmigrantvillageoftheMingDynastylocatedinthepresentYuangongTownship，ChengguCountyofShaanxiProvincewerestudiedtoanalyzeinfluenceofgeographicalenvironment，historya

4、ndcultureandsocialenvironmentonthevillagecuhures．Specifically，culturalchar-acteristicsoftraditionalarchitecturalenvironmentinthisvillagewereelaboratedfromspatiallayout。architecturalstructure．architecturalstyleandviltagelandscapes．Intermsofplacesoftraditionalcuhuralactivities．1ayoutsandcuhura

5、lcharacteristicsofplacesfortheclan’Ssaerificeandcommunity’Sfire，traditionalsacrificeactivities，andlovaloperaperformanceswereintroduced．Onthisbasis．culturalinheritancemeansfortheprotectiverenovationandconstructionofoverallvillagespaces，villagebuildings，villagelandscapesandculturalcharacterist

6、icswerepro—posed．KeywordsAncientVillage；Architecturalenvironment；Culturalcharacteristics；Place；Inheritance城固县原公镇在历史上是一个规模较大的明代移民村落，由几个移民家族居住组团组成，每个组团就是一个完整的自然村。在20世纪的土地改革之前，各个村落体系保留完整，是以血缘关系和地缘关系聚居的封闭性的村落结构体系。在村落的现代发展过程中，受经济发展、文化传播、人口流动等的影响，村落结构逐渐由封闭走向开放，村落原有的空间结构、道路体系、建筑单体等都发生了不同程度的改变，原有风貌受

7、到破坏’1o。现存的自然村中，只有韩氏移民后裔所聚居的韩家巷还保留着相对完整的形态结构和民居建筑，且保留着家族聚居的核心——韩氏祠堂(省级历史文物保护单位)。村落中的民居建筑多年来未经修复，部分建筑破损严重，有一些已经被废弃。韩家巷的传统文化活动有韩氏宗祠社火、城固曲子、传统祭祀等，其中韩氏宗祠社火是春节时由宗族组织，村民共同参与的社火表演活动，于20世纪90年代以后逐渐退出村民视野；作为村民日常生活的重要内容，城固曲子和传统祭祀活动则保留并传承至今。1村落背景分析1．1自然地理环境及其对村