资源描述:
《服装款式的英文表达》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、StylesandDetailsofFashion服装款式分类及其细部1Shirts/Blouses/男衬衫/女衬衫1.1ShirtDetails/男衬衫细部Theshirtisinnerwearorouterwearonthetorso,wasdevelopedasamen’sitem.男衬衫作为男装单品的一种,可以穿在里面也可以穿在外面。Point/领尖,shoulderyoke/肩部育克,sleeve,sleeveplacket/袖衩,cuff/袖克夫,vent。开衩,collarband/
2、底领,collar,collarbottom,armhole,chestpocket,placket/门襟,frontpanel。前片,guntletbutton/袖衩扣,cuffbutton/袖口扣.1.2BlousedetailsTheblouseisasoftandloosegarmentfortheupperbodywhichiswornbywomentogetherwithskirtsortrousers.Intoday’sfashion,thereisalargevarietyofsh
3、irt/blousestyles.Thedifferentfeaturesofindividualdesigns,e.g.thenecklineandcollar,length,cut,detailsanddecoration,togetherwiththematerialproduceaparticularstyle.女衬衫是一种柔软宽松的女上衣,可以配以短裙也可以配裤子。如今,男/女衬衫的款式有多种多样,特别的设计可以通过领口、领子、长度、裁剪、细部、装饰以及面料的变化创造出独特的款式。Gat
4、her抽褶,cuff,frontpanel,slit/开衩,collar,armhole,placket,sleeve,cuffbutton.1.3Blousedesignvariation/女衬衫款式设计Tieneck/打结式Thebandsonthenecklinearelooselyknottedortiedintoabow.领口带子松松打结或系成蝴蝶结。Shirtstyle/男衬衫式Thestraightcut,cuffedsleevesandbuttonplacketarefromman
5、sshirt.直线裁剪,带袖口的袖子和门襟都借用了男衬衫的风格。Peplum/腰裙式Topwithashortskirt(peplum)whichiseithersewnonorshaped.上衣设计有小短裙(腰裙),可以另缝一片也可以直接裁成。Blouson/短茄克式Ablousewithafullbodiceandclosefittingwaistband.上衣宽松,下摆带有合体腰带的衬衫。Safaristyle/猎装式Breastpockets,epaulettesandrolledslee
6、vesemphasizethecasualstyle.胸袋、肩襻以及卷起的袖子强调出休闲的风格。Poloshirt/马球式衫式Acasualblousemadeofknittedfabricwithanopencollarandashortbuttonplacket.一种休闲风格衬衫,采用针织面料,开领,短开襟。Wrap-over/裹襟式Thefrontsectioniscloselyoverlappedandtiedattheside.前面两片相互重叠,并在一侧打结RufflestyleAblo
7、usewithruffleonthefrontedgesofnecklineandcollar.前襟领口及领子设计有菏叶边的女衫。2Jacket/外套Thejacketisabasicitemofoutwear.Sometimes,itrefersparticularlytothetailoredtypesinmen’sclothing.Inabroadsenseitincludesthejumper(blouson)aswell,andiswornbymen,womanandchildren.T
8、hedistinguishingfeaturesbetweenindividualdesignsdoeexample,length,width,silhouette’scutanddetailsaredeterminedbythestyle.外套是一种基本的外穿服装。有时特指精制男西服。广义来说,也包括休闲茄克,可以是男装、女装,也可以是童装。不同的款式在长度、宽度、外形轮廓、裁剪方式以及细部方案各有独特之处。2.1JacketdetailsGorgeline/串口线,lapel/