BBC步入商界07-暂住在旅馆(文档1)

《BBC步入商界07-暂住在旅馆(文档1)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、HOTELRECEPTIONIST:Goodevening,madam.宾馆接待员：晚上好，夫人。KATEMCKENNA:Goodevening.Ihaveareservation.凯特．麦凯纳：晚上好。我预订了房。名字是麦凯纳。一间住一晚。ThenameisMckenna.Aroomforonenight.HOTELRECEPTIONIST:I'lljustcheck.宾馆接待员：我查一下。HOTELRECEPTIONIST:I'msorrybutthere'snothinghereunderthatname.宾馆接待员：对不起，没有麦凯纳的预订记录KATEMCKENNA:Ah,pe

2、rhapsit'sunderthecompanyname.BiburySystems.凯特．麦凯纳：啊，也许是用的公司名称。Bibury系统公司。HOTELRECEPTIONIST:I'lljustbeasecond.宾馆接待员：请稍等。HOTELRECEPTIONIST:I'msorrythere'snothingdownhereunderthatname.宾馆接待员：对不起，没有Bibury系统公司的预订记录。KATEMCKENNA:Oh,dear.凯特．麦凯纳：哦，天啊。Isitpossibletobookaroomforonenight,please?那能订间房吗？住一晚。HO

3、TELRECEPTIONIST;I'mafraidweonlyhaveasuite.宾馆接待员：我们现在只有套间了。KATEMCKENNA:Howmuchisthat?凯特．麦凯纳：价格是多少？HOTELRECEPTIONIST:That'stwohundredandeightydollarsincludingbreakfastandsalestax.宾馆接待员：280美元，包早餐和销售税。KATEMCKENNA:I'lltakeit.凯特．麦凯纳：我订了。HOTELRECEPTIONIST:Howwillyoubepaying,madam?宾馆接待员：夫人，您怎样付款?KATEMCK

4、ENNA:Creditcard.凯特．麦凯纳：信用卡。HOTELRECEPTIONIST:Thatwouldbefine,thankyou.宾馆接待员：可以，谢谢。Couldyoujustcompletethisform,please?麻烦您填下这张表格。It'syourhomeaddress,在这里填您的家庭住址、theregistrationnumberofyourcarifyouhaveoneandjustputyoursignaturedownhere.如果有车还要填车的注册号码，签名在这个位置就行了。HOTELRECEPTIONIST:It'stheTowerSuiteand

5、it'sonthetwenty-thirdfloor.宾馆接待员：房间是城堡的套房，在23层。Wouldyouliketoorderanewspaper?您要不要订份报纸?KATEMCKENNA:Yes,please.TheHeraldTribune.凯特．麦凯纳：要。来份《先驱论坛报》。HOTELRECEPTIONIST:I'llhavethebellhopseetoyourbags.宾馆接待员：我让客房服务员给您拿行李。KATEMCKENNA:No,thankyou.Ionlyhaveonebag.凯特．麦凯纳：不用，谢谢。我就一个包。HOTELRECEPTIONIST:Enjoy

6、yourstay.宾馆接待员：祝你作客愉快。KATEMCKENNA:Sorry,whattimedoyoustartservingdinner?凯特．麦凯纳：对不起，你们什么时候开始供应晚餐?HOTELRECEPTIONIST:Dinnerisservedfromseveno'clocktilltenthirty.宾馆接待员：晚餐从7点开始一直到10：30。Thediningroomisdownthere,throughthedoorontheleft.餐厅就在那儿，穿过门向左转。KATEMCKENNA:Thankyou.凯特．麦凯纳：谢谢。GEORGEPEARSON:It'sgood

7、ofyoutoseeme.乔治．皮尔森：你来看我着是太好了。MR.SAKAI;Notatall.酒井先生：没什么。Ihaveheardalotaboutyourcompany.我对你的公司早有所闻。GEORGEPEARSON:Goodtings,Ihope.乔治．皮尔森：我希望，是好的事情。MR.SAKAI:Oh,yes.酒井先生：哦，当然。GEORGEPEARSON:Asyouknow.J.K.Toyshasastrongpresencein