KARICARE奶粉翻译

《KARICARE奶粉翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、注：翻译顺序自封面开始从上到下，从左到右。NUTRICIACaringforbabiessince1896自1896年以来对婴儿无微不至的呵护KARICAREGold+toddlerImmunocare为宝宝的免疫系统提供营养支持NutritionallySupportingYourtoddler'sImmunesystem3toddlerfrom1yearNutritionalsupplement900gUniqueprebiotics独有益生元Iron铁Zinc锌Omega3DHAOmega3DHAK

2、aricareImmunocareGoldPlusToddlerisspeciallyformulatedforyoungchildrenagedfrom1yearold.KaricareImmunocareGoldPlusToddlerisadelicioustastingmilkdrinkdesignedtosupplementthedietaryintakeofactivetoddlerswhentheirdietmaybeinadequate.KaricareImmunocareGoldPlusT

3、oddlerprovides:UniqueblendofPrebioticsAsourceofomega3DHAProtein,Iron,Zinc&otherVitamins&MineralsNosucrose(tablesugar)Karicare金装婴幼儿奶粉是特别为1岁的婴儿配制。Karicare金装婴幼儿奶粉是一款可口的奶类饮品，为营养吸收不健全的婴儿提供充足的营养。Karicare金装婴幼儿奶粉中包含：5独特的益生元omega3DHA蛋白质，铁，锌，其他的维他命和矿物质不含蔗糖Preparati

4、onofKaricareImmunocareGoldPlusToddler1)Washhandsbeforepreparingthedrink.Wash&rinsecuporbottle&allutensilsthoroughly.2)Usethescoopenclosed,add4levelscoopsofpowderto200mlofdrinkingwater.Fillthescooplightlyusingthebuilt-inleveller.Forsmallervolumessimplyadd1

5、scooptoeach50mlofwater.3)Whisk,shakeorstirthemixturebrisklytodissolvepowder.Serveimmediately,orforacolddrinkchillinthecoldestpartoftherefrigeratorfor1hourbeforepartoftherefrigeratorfor1hourbeforeserving.Forawarmdrink,heatslightlybeforeserving.配制Karicare金装

6、婴幼儿奶粉前的准备事项1)配制前应洗手。彻底清洗奶瓶以及其他工具。2)使用配备的勺子，每200毫升饮用水添加4勺奶粉。使用时请注意勺子上的刻度。如要配制小剂量，每50毫升饮用水添加1勺奶粉。3)迅速地搅拌或摇动，使奶粉充分溶解。马上食用，如要冷饮，请食用前在冰箱放置一小时。如要热饮，请在食用前稍微加热。ItissafertouseKaricareImmunocareGoldPlusToddlerimmediatelyafteritisprepared.Discardunfinisheddrinks.可在配

7、制后马上食用。如未饮用完，请弃置。1scoop=9.7gofpowder.NOTE:1scoopofpowderaddedto50mlofwateryieldsapproximately58ml.1勺=9.7g奶粉。注意：每50毫升添加1勺奶粉，配制后体积近似为58毫升。RecipesuggestionFruitSmoothie1/2cupKaricareImmunocareGoldPlusToddler1/2cupfruitEitherwhiskorblendalloftheingredients.Se

8、rvecoldforaspecialtreat5orasanutritious&greattastingsnackormeal.冰果露的建议配制方法二分之一杯Karicare金装婴幼儿奶粉二分之一杯水果将原料充分搅拌和摇匀。冷却后，可作为甜品或小吃食用。Easytomixpowder(Scoopenclosed)KaricareImmunocareGoldPlusToddlersupplementarypowdermixese