《从初世纪到今日的》PPT课件

《《从初世纪到今日的》PPT课件》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、從初世紀到今日的彌撒禮儀比較羅國輝2009年11月參閱：《禮者，履也》，羅國輝，光啟出版社，台北，1988年，「感恩禮的沿革」，109-126頁；「從歷史角度看梵二後彌撒和聖體禮儀的新精神」，羅國輝，《神思》，思維出版社，香港，第12期，1992年，47-69頁。初世紀「主的餐」～1至3世紀簡明而生活化的禮儀安息日的餐**燃燭禱文譯自HA-SIDDURHA-SHALEM,NewYork,1977,P.586；餐前餐後禱文譯自L.DEISS,SpringtimeoftheLiturgy,Collegeville,PP.5-8.1.祝福慶日飲慶日之杯燃燭上主，我們的天主，宇宙的主宰，你備

2、受讚美，你藉著誡命聖化我們，並命令我們燃點安息日的燈。餐前禱文(家長持著酒杯，望著蠟燭，背誦創1:31b-2:1-3，然後望著杯說：)i.上主，我們的天主，宇宙的主宰，你備受讚美，是你創造了葡萄的果實。(再唸以下經文，祝福安息聖日。)ii.上主，我們的天主，宇宙的主宰，你備受讚美，你以你的誡命聖化了我們，由於仁愛與好意，你使我們繼承了你神聖的安息日，作為你創世工程的記念（肋23:3），這天是你聖會元首，這天是我們逃離埃及的記念。在所有民族中，你揀選了我們，並聖化我們。由於仁愛與好意，你把顯示自己的聖德的安息日，賜予我們，作為產業。上主，你聖化了安息日，你備受讚美！（家長把杯傳給眾人，

3、眾人都斟小許在自己杯裡，然後一起喝；《十二宗徒訓誨錄》(約100年，敍利亞)9關於聖餐（或作「獻感謝祭」），當這樣地祝謝：先拿起杯來說：「我們的父，我們感謝你，為了你僕人達味的聖葡萄樹之故，它是你藉著僕人耶穌向我們表明了的；願榮耀歸於你，直到永遠。」格前11:23-26(54-56年)1.23這是我從主所領受的，我也傳授給你們了：主耶穌在他被交付的那一夜，安息日的餐2.祝福餅擘餅分吃(家長把手放在餅上，然後拿起餅唸：）iii.上主，我們的天主，宇宙的主宰，你備受讚美。你使大地出產食糧。(家長把餅分開交給眾人吃。)3.進餐《十二宗徒訓誨錄》(約100年，敍利亞)再對著所擘的餅說：「我們

4、的父，我們感謝你，為了生命和智慧之故，它是你藉著你僕人耶穌向我們表明了的；願榮耀歸於你，直到永遠。這所擘的餅，當初是麥子，曾散滿在山崗，而後團合成為一個，同樣，但願你的教會也從地極聚合起來，進入你的國，因為榮耀權柄靠著耶穌基督歸於你，直到永遠。」除了奉主的名受過洗的之外，無論什麼人不許領受這感恩了的。因為關於這事，主曾說過：「不要把聖物給狗。」(瑪7:6)(進餐)格前11:23-26(54-56年)2.拿起餅來，24祝謝了，擘開說：「這是我的身體(出12:7-8)《拜占庭禮稱餅為「羔羊」》，為你們而捨的，你們應這樣行，為紀念我。」(出2:24-25;12:14,25-27;戶10:9

5、-10;德50:18;路1:54-55,72-75)3.(進餐)安息日的餐[晚餐後]4.餐後禱文iv.上主，我們的天主，宇宙的主宰，你備受讚美，你以良善、慈愛及憐憫，養育整個大地。上主，你備受讚美，你養育了宇宙乾坤。(這經文比第iii.個更古老。）v.上主，我們的天主，我們感謝你，你賜給我們樂土(作為產業)，使我們世代安居，並能飽享大地的果實及充滿它的美善。上主，我們的天主，為這大地及食物，我們讚美你。(這經文比第iii.個更古老。)vi.上主，我們的天主，求你憐憫你的子民以色列和你的聖城耶路撒冷，你光榮的居所－熙雍，你的祭壇及你的聖所。建造耶路撒冷的上主，你備受讚美。上主，我們的天

6、主，宇宙的主宰，你備受讚美，你充滿了美善和仁慈。(這經文約寫於公元前二世紀。)vii.主，我們的天主，宇宙的主宰，你備受讚美，你充滿美善和仁慈。(這經文可能始於公元後135年。)《十二宗徒訓誨錄》(約100年，敍利亞)[晚餐後]10你們吃飽之後，應這樣地感謝，說：「聖父啊，我們感謝你，因為你賜你的聖名住在我們心裏，並且因為你將知識，信心與永生，藉著你僕人耶穌向我們表明；願榮耀歸於你，直到永遠。全能的天主帝啊，你為了你聖名之故，創造了萬有，將飲食賜給世人，使他們享受，而感謝你，但對於我們，你藉著你的僕人使我們得了屬靈的飲食和永恒的光。我們特別感謝你，因為你是有能力的。願榮耀歸於你，直到

7、永遠。主啊，求你記念你的教會，救它脫離所有兇惡，用你的愛使它完全，使它合而成聖，從四方的風引它到你國裏，就是你為它所預備了的國(瑪24:31)。因為權柄榮耀都屬於你，直到永遠。但願恩典降下，並願這個世界過去。達味的天主賀三納(瑪21:9,15)，凡聖潔的，可以來！不潔淨的，要悔改。「主必要來！阿們！」(格前16:22)你們應讓眾先知照他們的意思施聖餐。格前11:23-26(54-56年)[晚餐後]4.25晚餐後，又同樣拿起杯來說：「這杯是用我的血所立的新約