资源描述：
《霍夫斯塔德文化价值理论及其研究方法》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第27卷 第1期解放军外国语学院学报Vol.27No.12004年1月JournalofPLAUniversityofForeignLanguagesJan.2004霍夫斯塔德文化价值理论及其研究方法彭世勇(汕头大学文学院,广东汕头515063)摘 要:20世纪80年代初,霍夫斯塔德通过一次大规模的文化价值调查研究,得出了表现各国核心文化价值的4个层面:“个人主义—集体主义”、“权力距离”、“不确定性回避”和“社会的男性化”。霍氏为跨文化研究创立了一个可操作的理论框架,不少后续的研究证明他的理论具有很
2、强的解释力和预见性。自问世以来,霍氏理论一直是海外学者进行跨文化研究的主要工具之一,国际上出现了大量以这一理论为基础的研究成果。本文简要介绍霍夫斯塔德的研究方法和研究结果,同时分析霍氏理论的局限性。关键词:霍夫斯塔德;文化价值理论;跨文化研究中图分类号:G04 文献标识码:A 文章编号:10022722X(2004)0120095205HofstedepsCulturalValueTheoryandHisResearchMethodsPENGShi2yong(CollegeofLiberalArt
3、s,ShantouUniversity,Shantou,GuangdongProv.,515063,China)Abstract:Intheearly1980sof20thcentury,Hofstedeproposedthroughalarge2scalesurveyfourdimensionsthatrepresentthecoreculturalvaluesoftheparticipatingcountries,namely,individualism2collectivism,powerdis
4、tance,uncertaintyavoidance,andmasculinity.Hebuiltanoperationaltheoreticalframeworkforinterculturalresearch,andnumeroussubsequentstudiesverifieditsex2planatoryandpredictivepower.Sinceitspublication,Hofstedepstheoryhasbecomeoneoftheleadinginstrumentsemplo
5、yedbyover2seasscholarsforinterculturalresearch.Studiesbasedonthistheoryaboundininternationalliteratureofinterculturalresearch.Thispaperbrieflyexplicatestheresearchmethods,results,andlimitationsofHofstedepstheory.Keywords:Hofstede;CulturalValueTheory;int
6、erculturalresearch0.引言目前尚不多见。霍氏提出的4个层面为定量研究跨20世纪70年代末和80年代初,荷兰马斯特里文化差异提供了可操作的变量,不少后续的实证研赫特大学教授霍夫斯塔德(Hofstede)进行了一次迄究证明霍氏理论具有很强的解释力和预见性。自20今世界上最大规模的文化价值调查研究,(Hofstede,世纪80年代初问世以来,霍氏理论一直是海外学1984)得出了表现各国核心文化价值的4个层面“个:者进行跨文化研究的主要工具之一,对跨文化研究人主义—集体主义”(Individ
7、ualism2collectivism)、“权产生了巨大的影响。近30年来,国际上出现了大力距离”(PowerDistance)、“不确定性回避”(Uncer2量以霍氏理论为基础的研究成果,范围涉及社会taintyAvoidance)和“社会的男性化”(Masculinity)。学、心理学、组织行为学、跨文化交际学、甚至会研究计算出了50个国家和3个地区在这4个层面的计、金融等领域。Westwood认为,“霍氏理论是研值,从而揭示了在家庭、学校和组织内部因不同文化究跨文化环境下的管理和组织行为的标准理
8、论。”价值观而体现出来的认知和行为差异。Trandis曾经(1992:35)尽管国际学术界对这一理论也提出了种预言,霍氏的研究成果“将会是未来很多年内跨文化种批评,有人甚至说它是一个大杂烩,(Robinson,研究的重要里程碑之一”。(1995:90)1983)然而他提出的4个层面,尤其是个人主义—以大规模抽样调查为基础的文化价值理论框架收稿日期:2003-06-09;修订稿日期:2003-10-15作者简介:彭世勇(1957-),男,湖南长沙人,汕头大
