资源描述：
《马云与Charlie Rose对话文本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、Host：Iwanttotalkaboutthefuture,letmetakeyoubackto...whenyouwereborninHangZhouwheretheheadquarterstillare,andyoucompanyisthere.好，我就谈谈未来，再回过头说一下你在杭州出生的时候，你们总部还在那儿对不对？Ma：Youdon’tforgetyouroot,don’tmoveyourroot.Yourheadquarteristhere,youfoundedthere,yourootthere.E...我们的根是不能动的，Host：Yougr
2、ewupinthe60s?你是60年代长大的？Ma：Sixty－four.64年。Host：BorninSixty－four,thatwasthetimeofculturerevolution.啊，生于64年，那是文化大革命的时候，是不是啊？Ma：Yeah,itwastheendoftheculturerevolution.Itwas...Well,mygrandfatherwasatinylandlord,afterliberationwasconsideredabadguy.Iknowhowtoughitwas,wheniwasakid.是，那是文革。我祖
3、父是个小地主，解放之后被认为是坏蛋。我知道当年，我那个时候真不容易。Host：Youtriedtogetintothreecolleges,eachtimetheyrejectedyou.你是进了三个学院是吗？。。。你申请了三个学院，每次都被拒绝，是吧？Ma：No,there’sanexamination.Youngpeopleifyouwantgototheuniversityyouhavetotaketheexaminations.Soifailedthreetimes.Butihavealotoffail.Ifailfor...Funnythingsif
4、ailedthekeyprimaryschooltestfortwotimes,andifailedlikethreetimesforthemiddleschool’s.Andyouwillneverbelieve,inHangZhoumycity.There’sonlyonemiddleschoolthatlastonlyoneyear.Itwaschangedfromprimaryschooltomiddleschool,becauseourgraduatesofourschool,nomiddleschoolwouldacceptusbecausewew
5、eretoobad,Sowebecameamiddleschool.是啊，有个考试嘛，年轻人你要去大学，你得考试。我失败了三次，还有很多呢。奇怪的事儿，比如小学的主要的考试，我不及格两次。然后中学呢好像是，不及格三次。你不会相信哈，在杭州我的城市，只有一所中学。只开了一年，从小学变成中学。我们毕业的时候没有中学接受我们，我们学生质量太差了，所以小学就变成中学了。Host：Whateffectedhavethoughbeenrejected?那么被拒绝给你带来什么影响呢？Ma：Well,Ithinkwehavetogetusedtoit.Wearenotthat
6、good,eventodaywestillhavealotofpeoplerejectedus.Ithink...whenigraduatefromuniversity,beforeitriedthreetimestogetintouniversity.Iappliedjobsforthirtytimesgotrejected.Iwentforapolice,theysaidno,youarenotgood.IwentKFC,evenwhenKFCcametoChina,cametoourcity.Twenty-fourpeoplewentforthejob,
7、twenty-threepeoplewereaccepted,iwastheonlyguy.Andwewentforpolice,fivepeoplefourofthemwereaccepted,iwastheonlyguynotreceived.Sotome,beingturneddown,rejected...Oh,bytheway,itoldyouiappliedforHarvard,fortentimesrejected.Iknowiwillberejected.我们必须习惯于此，我们这一点做的不好。现在我们也经常碰到人拒绝我们。我大学毕业的时候，我试
8、了近三年，大学都没进去。我申请工作近3
