雅各布森语言诗学与胡塞尔现象学哲学_江飞

《雅各布森语言诗学与胡塞尔现象学哲学_江飞》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、中国文学研究2015年第2期ResearchofChineseLiterature第2期，2015［理论研究］雅各布森语言诗学与胡塞尔现象学哲学江飞（安庆师范学院文学院安徽安庆246133）关键词：罗曼·雅各布森；语言诗学；胡塞尔现象学；整体性；意向性；意义摘要：在20世纪初反心理主义语言学研究的背景下，罗曼·雅各布森借鉴胡塞尔的整体性、意向性、意义等现象学哲学理论，应用于自己的结构主义语言学研究中，并以这种语言学理论应用于文学研究，从而形成了独具特色的现象学结构主义语言诗学。作为一位应用型语言

2、理论研究者，雅各布森结合具体的语言现象、文学文本来实践和阐扬胡塞尔现象学思想，变抽象为具象，融哲学于诗学，正是其结构主义语言诗学的独特价值和成功关键。〔中图分类号〕I0〔文献标识码〕A〔文章编号〕1003-7535（2015）-014-05DOI：10.13399/j.cnki.zgwxyj.2015.02.03RomanJakobson’sLinguisticPoeticsandHusserl’sPhenomenologyPhilosophyJIANGFei（SchoolofChineseLa

3、nguageandLiterature，AnqingTeachersCollege，Anqing，Anhui，246133）Keywords：RomanJakobson；linguisticpoetics；Husserl’sphenomenology；integrity；intentionality；meaningAbstract：Inthecontextofanti-psychologismlinguisticsresearchintheearly1900s，RomanJakobsonstar

4、tedhisownstructurallinguisticsresearchofintegrity，intentionalityandmeaningwhichwerebasedonHusserl’sphenomenologicalphilosophy.Andthenheappliedthislinguistictheorytohisliteraryresearch，eventuallyformingphenomenologystructuralismlinguisticpoetics.Asaap

5、plica－tion-orientedtheorist，RomanpracticedandpropagatedHusserl’sphenomenologicalthoughtsbycombiningconcretelinguisticphenom－enawithliterarytexts.Hiscombinationconvertedabstracttoconcreteandintegratedphilosophytopoetics，whichareexactlytheu－niquevaluea

6、ndthekeytothesuccessofRomanJakobson’sstructurallinguisticspoetics.“现代思想当中的现象学思潮，对于我们不依赖价值给心理主义成为语言学者们非常刻板的信仰，这正是俄国当我们头脑的体现形式而辨别每一价值帮助很大”，〔1〕（P375）时推崇“联想心理学”的“库尔特内学派”的突出特征。在库1942年，著名语言诗学家罗曼·雅各布森（RomanJakob－尔特内看来：“人类语言的本质完全是心理的。语言的存在son，1896-1982）在评价波兰

7、现象学语言学家波斯的《现象和发展受纯粹心理规则的制约。人类言语或语言中的任何学与语言学》时这样说道。其实，对语言进行现象学研究不现象，都同时又是心理现象”（《文选》），〔4〕也就是说，人类仅是波斯所做的，更是雅各布森所做的，其所接受的正是胡的整个语言（语言进程）只不过代表了一个联想的整体，这塞尔的“纯粹现象学”。1915年左右，雅各布森开始阅读胡种心理主义的保守观点主导了俄国。在此背景下，胡塞尔塞尔的著作，他后来说胡塞尔的《逻辑研究》“至今仍然是《逻辑研究》的第一部分被译成俄文后（1909），立

8、即在莫斯语言现象学论著当中最能赋予人灵感的著作之一”，〔2〕（P91）科产生了巨大影响。出于对德国哲学天然的亲近和接受，“或许对我的理论著作产生了最大的影响”，〔3〕（P73）这并非俄国语言学界尤其是年轻一代的语言学者自然萌生了一虚言。要论述雅各布森语言诗学与胡塞尔现象学哲学的关种以胡塞尔式的视角来反心理主义的倾向。系，我们不得不从心理主义语言学研究开始谈起。当雅各布森在莫斯科大学开始语言学研究的时候，自然也受到这种影响。在老师切尔帕诺夫的研讨班上（1915-一1916），雅各布森第一次熟悉了格