国家地理-中国大漠之宝剧本

《国家地理-中国大漠之宝剧本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、平民梦想网：www.pmmxw.comChina'sFrozenDesert中国大漠之宝1.InwesternmostChinalie100,000squaremilesofdesertandmisery.1.在中国最西端横亘着址万平方哩荒漠2.Oncecitiesthrivedhere,2.这里曾经城市繁华3.oasesenrichedbyChina'sfabledSilkRoad,3.绿洲因中国闻名的丝路而富裕4.untilwarandthedesertdidthemin.4.直到战争与沙漠摧毁它们5.It'sa

2、wastelandsocruelitsnameitselfisawarning5.这片荒漠如此之严酷它的名称就是一个警告'6.Taklimakan'meansthosewhogoindon'tcomeout.6.“塔克拉马干”意思是进去就出不来7.TwocourageousmenenteredtheTaklimakan7.两个勇敢的人进入塔克拉马干（大戈壁）8.oneinsearchoftruth,8.一个找寻真理9.theother,treasure.9.另一个找寻财富10.Bothbattledfortheirl

3、ivesagainstthehaunteddesert10.两人都为性命而与沙漠博斗11.andinthegripofdeath11.而且在死神威胁下12.foundtreasuresthatwouldchangetheworld.12.找到改变世界的宝库“中国大漠之宝”13.Budapest,Hungary,1872.13.1872年匈牙利的布达佩斯14.Astudious10yearoldexploresamapofCentralAsia.14.好学的址岁男童探索中亚的地图15.Fascinatedbytheex

4、oticEast,15.因为对异国的东方着迷16.youngAurelSteinfollowsthepathofhishero,AlexandertheGreat.16.年轻的斯坦因跟随他心目中英雄亚历山大的脚步17.Thefirstworld'sconqueror17.第一个世界征服者18.marchedhisarmiesfromtheMediterraneanallthewaytoIndia.18从地中海挥动他的大军到印度19.ThelandwhereAlexander'sconquestendedcaptiva

5、tedtheboy.19.亚历山大征服停步的土地使男童执迷20.Muchoftheregionwhereeastmeetswestwassowild20.东，西方相会的区域大部份是如此荒远21.以致于从来没有绘出地图21.andremoteithadneverbeenmapped.22.来自神秘过去的财宝必然埋在此处的沙下22.Heretreasuresfromasecretpastsurelylayhiddeninsands.23.这位害羞年轻学者的执迷没有令人吃惊23.Theshyyoungscholar'sob

6、sessionsurprisednoone.24.男孩如此沉迷于空想甚至家人都认为他无聊24.Solostinideaswastheboythathisownfamilyconsideredhimboring.25.但没人猜想到25.Whatnoonecouldguess26.这个孤独的习惯如何形塑斯坦因的一生26.howfirmlythisregionandhabitofsolitudewouldshapeAurelStein'slife.27.以及他时常连续几年27.Andhowalone,foryearsata

7、time,28.独自从事28.hewouldtakeon29.二址世纪最大胆的一些考古探索29.someofthemostdaringarcheologicalexplorationsofthe20thcentury.30.他最喜爱的地方是叫作漠罕马革的地方30.HisfavoriteplacewasthisplacecalledMohanMarg,31这是喀什米尔山区里只有夏季才无雪的一处地31whichwasafieldupinKashmirinthemountains方thatwasonlyfreefromsn

8、owinthesummer.31他会带帐蓬上去整天坐着写东西31Andhewouldgouptherewithsometextsandsitandwritealldaylong.32.我想他有一次二址天写了二百页32.Ithinkatonepointhewrote200pagesin20days,33.他不认为需要与人相处但他需要书信33.so