欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:39171921
大小:34.50 KB
页数:4页
时间:2019-06-26
《常见常听的英美口语(2)[建议》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、AtozA和z是英文字母组开头和结尾的两个字母,所以“Atoz”的含义是“由头到尾”,即指事情的始末。e.g.IknowthatfromAtoz.对于那件事,我全盘知晓。abittryingabittrying在这里解作“难堪的”或“苦恼的”;abit则是“有些”、“有一点”。e.g.Heisabittryingthesedays.近日他有点苦恼。aboveboardboard是船上的甲板,但此语不能照字面解释为“在甲板之上”,其含义是“见得光的”,也就是“光明正大的”。e.g.Hisbusine
2、ssdealingswereaboveboard.他的生意来往是光明正大的。absent-mindedprofessorProfessor是教授,大有学问之人也。但加了absent-minded便不妙了。此语指那些“无头苍蝇”,“做事心不在焉者”。e.g.Heisthetypicalabsent-mindedprofessor,alwaysleavinghisumbrellaonthebus.他是个随心的家伙,常把雨伞遗在公共汽车上。ace纸牌上的么点叫ace即俗语所谓“A士”。但口语中常指“杰出
3、人才”;作形容词用时则解“最能干的”、“最优秀的”。e.g.Heisafootballace.他是个足球好手。Heisanaceflyer.他是个优秀的飞行员。advantage此字原义是“利益”,但常用的片语“takeadvantageof”却常用来表示“欺悔”、“占便宜”或广东方言中的“扭笨”e.g.Don’ttakeadvantageofthegreenhorn.不要占那新手的便宜吧。afterall此语含有“经过种种努力之后”、“克服无数困难之后”、“经过……之后”的意思,也可解作“毕竟”
4、。e.g.Ithasturnedouttobeanicedayafterall.晴天毕竟来临了。afteryou“在你之后”,是日常惯用的客套语,即“你先请”是客人对主人讲的,表示客不僭主之意。e.g."Please.""Afteryou."“请吧,”“你先请。”age:ofageage是年龄,“ofage”是“到了合法年龄”,也就是“足够二十一岁”。e.g.WhenJohncomsofage,hewillinheritagreatdealofmoney.当约翰到了合法年龄,他将继承一大笔遗产。a
5、ir:hotairair是空气,但口语中的“hotair”不是“热空气”,而是“毫无根据的谎言”、“大话”。e.g.Kon'tpayanyattentiontohim.Whathetolduswasalotofhotair.不要理会他,他讲的全部是大话。alibi本是法律上的名词,指“案发时被告不在场的答辩”,但在口语里,alibi解作“借口”、“托辞”,相当于较正规的excuse。e.g.Thatisjustanalili.I'mnotgoingtobelieveinit.那不过是一种借口,我是
6、不信的。allatsea“如在大海中”,此语用来表示对一件事茫然不知所措,毫无主意。e.g.Don'taskme.I'mallatseanow.不要间我,我现在也毫无主意。a11barkandnobite俗语说“无声狗,咬死人”,只有吠声的狗通常是不会咬人的。此话转喻指“只敢动口,不敢动手的人”。e,g·Don’tbeafraid.He'sallbarkandnobite.不要害伯,他是不被动手的。allburntup这是指一个人发脾气时,整个人好像被火烧一样,即所谓“如火中烧”,“怒火如焚”。e
7、.g.StayawayfIomhim.Heisallburntupnow.不要惹他,他现在怒火如焚。alldressedup“穿得很漂亮”,无论男、女、老、幼均可用此语来形容之。e.g.Sheisalldressedupfortheparty.她穿得很漂亮地赴会。alllears此语有两个含义:一是表示“全神贯注地听”二是觉得奇怪”,“很愕然”。e.g.1.Iamallears.我很留意地听。2.WhenJohnheardhisnmementioned,hewasallears.当约翰听到他的名字
8、被提到时,他觉得很愕然。alleyes这一个用语和上面的同出一源,表示“全神贯注地看”。e.g.Thepaintingsarebeautiful.I'malleyesatthem.这些画很美,看得我目不转睛。allforit对别人的意见“完全同意”’“完全赞成”时,可用此语来表达。e.g.Goaheadwithyourplan.We'reallforit.进行你的计划吧,我们完全赞成。allgone希望的“消逝”,物件的“丢失”部可以用此语来表达。e.g.Mygoodness!My
此文档下载收益归作者所有