catintherain海明威

《catintherain海明威》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、CatintheRainByEmestHemingwayCatintheRainThreeimportantinformationinthestoryTheprincipalactors:AnAmericancouple&acatPlace:AnItalianhotelTime:ArainydaydescriptionLandscapedescriptionActionsdescriptionSentencedescriptionWeighthewordCatintheRain----landscapedescriptionItwasraining.Theraindrippedfro

2、mthepalmtrees.Waterstoodinpoolsonthegravelpaths.Theseabrokeinalonglineintherainandslippeddownthebeachtocomeupandbreakagaininalonglineintherain.(line10.para.1)天正下着雨。雨水从棕榈树上滴下来。砾石路上积水成池。海水在雨中突然变成一条长线，从沙滩下去又涌上来，在雨中又化成一条长线。AdditionalWords:1.gravel[ɡreiv]---砾石/鹅暖石2.palm[pɑ:m]---棕榈树；掌状物3.drip[drip]--

3、-vi.滴下；充满；漏下n.水滴，滴水声；[医]静脉滴注；使人厌烦的人vt.使滴下；溢出，发出CatintheRain----landscapedescriptionExamplesof"drip":①vi.滴下[(+down)]Sweatisdrippingfromhisforehead.汗从他额前滴下来。②vi.充溢,充满[(+with)]Thegeneralworeauniformdrippingwithdecorations.将军穿着缀满勋章的制服。③n.滴下;滴水声Allnightweheardthedripdripdripoftherain.我们一整夜都听到雨水的滴滴答答

4、声。CatintheRain----landscapedescription4.stand:aliquidthatstandsdoesnotfloworisnotmadetomove(液体)滞留,积聚(line8,para.1)Example①Thehousealwayshaswaterstandinginthebackyard.这幢房子的后院里经常积水。②Thesweatstoodonhisforeheadingreatdrops.他额上有大颗大颗的汗珠。③Tearsstoodinhereyes.她眼里噙着泪水。CatintheRain----landscapedescriptio

5、n2.Artistslikedthewaythepalmsgrewandthebrightcolorsofthehotelsfacingthegardensandthesea.艺术家们喜欢棕榈树生长的形状以及那面对花园与大海的旅馆的明亮色彩。palm[pɑ:m]:n.手掌；棕榈树；掌状物Theysatintheshadebeneaththepalms.他们坐在棕榈树的树荫下。vt.将…藏于掌中Themagicianpalmedthecoinandsuddenlyproduceditfromtheboy'sear.魔术师把硬币藏在手心,突然又从那个男孩的耳朵里拿了出来。Catint

6、heRain----actionsdescriptionOutsiderightundertheirwindowacatwascrouchedunderoneofthedrippinggreentables.Thecatwastryingtomakeherselfsocompactthatshewouldnotbedrippedon.他们窗口下面刚好有一只猫蜷伏在一张滴水的绿桌子底下，尽力把自己围的严摊实实的，好不给雨淋着。AdditionalWords:crouch[krautʃ]---tostoop,especiallywiththekneesbent.蜷缩，蹲伏&卑躬屈膝①Th

7、eservantcrouchedtohismaster.那仆人向主人低头哈腰。（卑躬屈膝,谄媚奉承）②Therewasacatcrouchinginthecorner.角落里蜷缩着一只猫。（蜷缩，蹲伏）CatintheRain----actionsdescriptioncompact[kəm'pækt,'kɔmpækt]：紧密的,结实的a.Hisuncleisamanofcompactbuild.他叔父身体结实。紧凑的;小巧的;小型的a.Thecomp