美国共和党的新路在何方

《美国共和党的新路在何方》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、美国共和党的新路在何方？Republicansofferfourmainexplanationsoftheirdefeatinthe2012presidentialelection.       美国共和党人为他们在2012年总统大选中的失败提供了四种主要解释。      Theory1:really,itwasnotverymuchofadefeatatall.IfithadnotbeenforhurricaneSandy,whoknowswhatmighthavehappened?      解释一：实际上，它不完全是失败。要不是飓风桑迪，谁知道是什么情况呢？      (

2、Theproblemwiththattheory:despiteaweakeconomy,BarackObamawasnotonlyre-electedbutledhispartytogainsinCongress.MrObamacarriedeveryswingstatehetargeted.OutsidetheRepublicanstrongholdofthesouth,MrObama’smarginofvictorywas55-45.)      这种解释的问题是：尽管经济低迷，但巴拉克•奥巴马(BarackObama)不仅成功连任，而且还带领民主党在国会取得胜利。奥巴马

3、拿下了所有目标摇摆州。在南方共和党地盘以外的地区，奥巴马的优势比率是55%比45%。      Theory2:MrObamaowedhisvictorytohissuperiorget-out-the-votetechnology.AlltheGOPmustdoisbuybettersoftware.       解释二：奥巴马胜选应归功于其采用的卓越动员投票技术。共和党需要做的只是购买更好的软件。      (Theproblem:CongressionalDemocratswonalargertotalnumberofvotesnationwidethantheirRep

4、ublicanopponents,withoutbenefitofthattechnology.)       问题：民主党国会议员在全国范围内赢得了比共和党议员更多的选票，而并未仰仗那种技术。      Theory3:MittRomneywasaweakcandidate–itwashisfault.      解释三：米特•罗姆尼(MittRomney)这个候选人实力太弱——输掉大选是他的错。      (Theproblem:theother2012Republicancandidateswereevenweaker.Andtakealongerview:inthesi

5、xpresidentialelectionssince1988,Republicanshavewonamajorityofthevoteexactlyonce,in2004.Inthesixelectionsbefore1988,Republicanpresidentialcandidatesaveraged52.5percentofthevote.Theparty’sweaknessischronicbutmaskedbyitsbigwinsinnon-presidentialyears,suchas1994and2010,whenyounger,poorerandbrown

6、ervoterstendtostayhome.)      问题：2012年的其他共和党人选实力更弱。从更长期来看，自1988年以来的6次总统大选中，共和党仅在2004年以绝对多数赢得大选。在1988年以前的6次选举中，共和党总统候选人平均得票率为52.5%。共和党的弱势是长期的，但被非大选年的大胜掩盖了，比如在1994年和2010年，当时较年轻、贫穷以及深色人种的选民往往呆在家里而不去投票。      Theory4:thereisnothingwrongwiththispartythatapivotonimmigrationpolicycannotfix.       解释

7、四：这个坚持其移民政策立场的政党没什么错。      (Theproblem:surveysindicatethatLatinovoterspreferDemocratsoneveryissue,notjustimmigration.ThelargeillegalimmigrantpopulationinsidetheUSisanimportantissueofpublicpolicy.Butthereshouldbenoillusions:oncelegalised,thatpopulat