直销管理条例2005年

《直销管理条例2005年》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、直销管理条例AdministrativeRegulationsonDirectSelling发文日期:2005-08-23Promulgationdate:2005-08-23文号:国务院令[2005]第443号Documentno:OrderoftheStateCouncil[2005]No.443生效日期:2005-12-01Effectivedate:2005-12-01国务院令[2005]第443号OrderoftheStateCouncil[2005]No.4432005年8月23日August23,2005《直销管理条例》已经20

2、05年8月10日国务院第101次常务会议通过，现予公布，自2005年12月1日起施行。TheRegulationsonDirectSellingAdministration,whichwereadoptedatthe101stexecutivemeetingoftheStateCouncilonAugust10,2005,areherebypromulgated,andshallgointoeffectasofDecember1st,2005.总理温家宝PremieroftheStateCouncilWenJiabao附件：直销管理条例App

3、endix:RegulationsonDirectSellingAdministration第一章总则ChapterIGeneralProvisions第一条为规范直销行为，加强对直销活动的监管，防止欺诈，保护消费者的合法权益和社会公共利益，制定本条例。Article1Withaviewtoregulatingdirectsellingacts,strengtheningsupervisionoverdirectsellingactivities,preventingfraudandprotectingthelegitimaterightsa

4、ndinterestsofconsumersandpublicinterests,thepresentRegulationsareformulated.第二条在中华人民共和国境内从事直销活动，应当遵守本条例。直销产品的范围由国务院商务主管部门会同国务院工商行政管理部门根据直销业的发展状况和消费者的需求确定、公布。Article2ThepresentRegulationsshallbesubjecttothedirectsellingactivitiesundertakenwithintheterritoryofthePeople'sRepub

5、licofChina.ThescopeofdirectsellingproductsshallbedeterminedandpromulgatedbythecompetentdepartmentofcommerceoftheStateCounciljointlywiththeadministrativedepartmentofindustryandcommerceoftheStateCouncilonthebasisofthedevelopmentofthedirectsellingindustryandthedemandsofconsume

6、rs.第三条本条例所称直销，是指直销企业招募直销员，由直销员在固定营业场所之外直接向最终消费者（以下简称消费者）推销产品的经销方式。本条例所称直销企业，是指依照本条例规定经批准采取直销方式销售产品的企业。本条例所称直销员，是指在固定营业场所之外将产品直接推销给消费者的人员。Article3Theterm"directselling"asmentionedinthepresentRegulationsreferstoatypeofbusinessmode,inwhichdirectsellingcompaniesrecruitdoor-to-d

7、oorsalesmentosellproductsdirectlytoultimateconsumers(hereinafterreferredtoasconsumers)outsidethecompanies'fixedplacesofbusiness.Theterm"directsellingcompanies"asmentionedinthepresentRegulationsreferstothecompanieswhich,uponapproval,sellproductsbywayofdirectsellingaccordingt

8、otheprovisionsofthepresentRegulations.Theterm"door-to-doorsalesmen"asmentionedinth