资源描述：
《鞋类中英文对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、Garment:AnEnglish-ChineseGlossaryofTermsCommonlyUsedAabrasiveresistance耐磨度absorbability吸濕性能absorbent吸濕劑absorbentfinishing吸濕處理法accessory配襯飾物acetatefibre醋酸纖維acrossback(backwidth)橫背；背寬acrosschest(chestwidth)橫胸；胸寬acrylic聚丙烯纖維；亞古力adaptationofpattern紙樣變更法adjustment修改法alpaca(1)羊駝，(2)羊駝毛，(3)羊駝呢a
2、lterationofgarment縫改衣服amber琥珀色angora安哥拉山羊毛Angorarabbithair安哥拉兔毛anorak連帽風衣anti-allergy防敏感anti-microbial防菌；抗菌anti-pilling免起毛粒anti-static防靜電appareldesign衣飾設計appliqué補花法；貼布繡法Aquatex透濕膠皮；透濕衣料armhole袖圈armlet臂環attachment附件------------------------------------------Bbackview背面backwaistlength(nape
3、towaist)腰長balancemark(notches)合印；相接合符號balanceddiet均衡膳食baste,to疏縫bathrobe浴袍batik蠟染beading珠飾品bedlinen床單、枕頭套及被套等bedspread床單beetling捶布beige米色beltcarrier(loop)腰帶圈bespoke訂製的；訂造的bias斜紋bind,to滾邊；緄邊binding,bias斜紋滾條；斜紋緄條biodegradable能被生物分解成無害物的blazer運動上衣；附有襟章的男裝上衣bleaching漂白blending(1)混紡，(2)混合blin
4、dhem(hem,blind)暗摺邊法blockpattern基本紙樣bloomers女裝燈籠褲blottingpaper吸墨紙blouse女裝恤衫blouselength襯衫長度bobbin綫心bobbincase綫梭bobbinwinder繞底綫器bodice上身bodice上身；女裝緊身上衣bodkin大孔粗引針bodylinen內衣亞麻布bolero短上衣bonding黏合法borderdesign邊緣圖案；圍邊設計braid花辮；辮帶brassiere胸罩；乳罩；胸圍breasted,double雙排鈕；孖襟breasted,single單排鈕；單襟brick
5、red磚紅色briefs緊身褲；三角褲brocade織錦brooch襟針；胸針buckle帶扣buckram綿硬樸burgundy紫紅色buskin中筒靴bustmeasurement胸圍；上圍bustpointtobustpoint胸距button鈕buttonhole鈕門；鈕孔buttonholefoot鈕門靴buttonhole,bound滾邊鈕門；滾邊鈕孔buttonhole,worked鎖邊鈕門；鎖邊鈕孔buttonloop鈕圈------------------------------------------Ccablecord闊條燈芯絨calenderin
6、g砑光calico棉布；俗稱「扣布」calicodrill棉斜canvas帆布canvaswork經緯紗綉法cape斗篷；披肩carbonizing碳化cardigan扣鈕上衣；開襟絨綫衫carding(1)梳理，(2)梳棉carelabel衣物保養標籤casing管套caston起針(編織)casualwear便裝cellulosicfibre纖維素纖維centreback(C.B.)後幅正中綫centrefront(C.F.)前幅正中chain(1)鍊，(2)一串cheesecloth紗布；芝士布chiffon雪紡綢chlorination用氯處理或消毒choker
7、貼緊勃子的項鍊cocoon蠶繭collage拼布畫collar衣領collar,mandarin(collar,Chinese)旗袍領collar,PeterPan圓反領；小圓領collar,stand企領collar,straight直反領；夏威夷領collar,tailored西裝領colourcoordination顏色的配襯colourscheme顏色系列；色系colourwheel色輪colour,complementary互補色colour,contrast對比色colour,fundamental(colour,primar
