资源描述：
《中西方语言文化的差异》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、呼和浩特职业学院HOHHOTVOCATIONALCOLLEGETHEDIFFERENCECULTUREOFLANGUAGEBETWEENCHINAANDAMERICA中西方语言文化的差异ⅠIntroduction:Becauseoftheglobalization,wehavemoreandmorecommunicatewiththeothercountries.Languageisthemostimportantincommunication.However,everycountrieshavetheirownculture.Sotheremustbesomep
2、robleminit.Sometimeswecannotunderstandeachother,what’smorewewillhavemisunderstand.Inthisarticle,wewillanalyzesandcompareswithgreeting,topictaboo,howtostartaconversationandotherrespectoflanguageculturedifferenceandhowtoavoidthismisunderstand.14呼和浩特职业学院HOHHOTVOCATIONALCOLLEGEⅡDifferentv
3、iewonlanguage2.1purposeoflanguageIfyoulookattherelationshipbetweenthoughtandlanguage,itshouldbesaidthatitisconsistentwiththepurposesoftheWest,however,becauseofthepurposeofthought,itmakethemappeardifferent,itisuptobothsidesto"DAO"ofdifferentdecisions.Chinesecultureof"Dao"inancientissam
4、easGreece"Logos".Butitdoesnotmeanthisisthesamecompletely,onthecontrary,theyhaveobviouslydistinguish,itisnotaSupremeentity,butanaturalprocess,inpeople'sdailylife,andWestern"Dao"iseitheraSupremeentity,orisoneofthemostbasicelementsofnatureorapersonalGod,andlittleisunderstoodasanaturalpro
5、cess.ChineselanguageanddiscourseisnotthewillofGod,anditsrealcontent,communicationandsayingthatinordertoreality,peoplewithstrongcolors.IntheWest,thecontentlanguagesaying'it'snotreallife,buttoGod2.2wayoflanguageAlthoughinWesternreligiousbackgroundisanactofGod,butthisdoesnotdenythefact,p
6、eopleactuallyspeak.IntheologyitisbecauseoftheneedtoexaminehowwecanmakereligiousdoctrinebetteracceptedbytheMuslims,whichinvolvedanumberofspecificissues,namely,mannerofspeech.14呼和浩特职业学院HOHHOTVOCATIONALCOLLEGEⅢThedifferentformChineseandAmerican3.1thedifferenceofcomplimentindailycommunica
7、tion3.1.1.howtoanswerthecomplimentsChinesepeople'straditionalvirtuesofmodestyandprudence,complimentsandpraiseofothersshouldberefused.Inthetreatmentofpraiseandcompliments,thereactionintheWestisverydifferent. Westernersarepraisedifusuallysay"Thankyou"gladlyacceptedandthankedtheChinesepe
8、oplea
