各类中式菜名翻译大全

《各类中式菜名翻译大全》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、中国宴席菜名大全A:鹌鹑蛋鲍鱼Abaloneandquaileggs鹌鹑松MincedquaiB:八宝冬瓜汤“Eight-treasures”wintermelon（whitegourd）sou八宝饭“Eight-treasures”ricepudding八宝鸡Chickenstuffedwith“eight-treasures”八宝扒鸭Braisedduckwith“eight-treasures”八宝全鸡Roastchickenwith“eighit-treasures”八宝全鸭Roastduckwith“eight

2、-treasures”八宝鸭Duckstuffedwith“eight-treasures”八个冷盘Eightcoldhorsd′oeuvres八珍冬瓜粒SoupWithWintermelonandmincedpork八珍扒大鸭Braisedduckwith“eight-treasures”巴东牛肉Spicedbeef拔丝莲子LotusSeedsinhottoffee拔丝苹果Appleinhottoffee拔丝山药Chineseyaminhottoffee拔丝香蕉Bananainhottoffee霸王肥鸡Bawangch

3、icken白爆鱼丁Fishcubesinwhitesauce白菜粉丝Chinesevermicelliwithcabbage白菜汤Chinesecabbagesoup白豆焖猪排Stewedporkwithwhitebeans白豆汤Whitebeansoup白饭Steamedrice白果芋泥Sweettarowithgingko鞑靼式炸鱼Friedfishintartarsauce大葱烧鸭Braisedduckwithscallions大地田鸡Friedfrogswithbambooshoots大鸡三味Chickenwit

4、hthreespecialingredients大理石布丁“Marble”pudding大米布丁Ricepudding大米盒Puffpie大米鸡块汤Chickenandricesoup大米稀饭Congee大酿鸭脯Stuffedduckbreastinwine大醸竹笋Bambooshootscookedwithwine大拼盘Horsd′oeuvres（extralarge）大千鸡DaqianchickenSichuanchicken大上海拼盘Shanghaistyleassortedcolddishes大石斑二味Group

5、erwithtwospecialingredients大蒜干贝Steamedscallopwithgarlic大汤黄鱼Braisedcroakersoup大王鸡肉饼Mincedchickencakes大虾Prawn大虾炒饭Friedricewithkingprawns大虾冻子Prawnjelly大虾鸡蛋炒面Friednoodleswithprawnsandeggs大虾泥子Mincedkingprawns大虾肉丁炸酱面Boilednoodleswithfriedsoybeanpastewithkingprawnandpor

6、k大虾沙拉Prawnsalad大香槟Champagne担担面Dandannoodles，Sichuanstyle蛋炒饭Eggfriedrice蛋咖喱Eggcurry蛋糕Cake蛋黄汤Eggyolksoup蛋煎虾饼Friedshrimpcake蛋酥花仁Peanutcake蛋笋煎干贝Friedscallopwitheggsandbambooshoots蛋煎笋虾仁Friedshrimpwitheggsandbambooshoots蛋笋煎蟹肉Friedcrabwitheggsandbambooshoots蛋蟹炒翅Friedsha

7、rk′sfinwithcrabmeatandeggs德国面包Germanbread德国牛排Hamburgersteak德式牛肉扒蛋Hamburgersteakandegg灯笼大虾“Lantern”Kingprawns鼎湖上素Vegetariandish，Dinghustyle东江盐焗鸡Hakkastylebraisedchickeningravy东江盐烤鸡Hakkastylesaltbakedchicken东坡火锅Dongpohotpot冬虫扒鸭BraisedduckwithChinesecaterpillarfungu

8、s冬菇冬笋Sautedriedmushroomandbambooshoots冬菇豆腐Beancurdwithmushroom冬菇鸡片ChickenwithChineseblackmushroom冬菇猪蹄Pig′strotterswithmushrooms冬瓜火腿汤Wintermelon（whitegourd）andh