欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:38643834
大小:31.50 KB
页数:3页
时间:2019-06-16
《学期论文 要求和范文样本》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、Topic:OnthetranslationofoneofpragmatictextswhichwehavediscussedthistermfromtheperspectiveofSkoposTheory.Requirements:Yourpaper(nolessthan800words)shouldconsistoftitle,abstract,keyword,body(introduction,body,conclusion)andbibliography.RefertotheSample.Anyomissionoftheabovem
2、entionedpartwillresultinlossofmark.Sample:ErrorAnalysesofChinese-EnglishTranslationofPublicSigns(小二;TimesNewRoman;居中;粗体)班级姓名学号AbstractTherelationshipbetweenlanguageandculturehasbeenstudiedforseveraldecades.Theargumentproposesthatlanguageandcultureareinterdependentandtheyin
3、fluenceeachother.Learningalanguageisinseparablefromlearningitsculture.ConsideringthemajorrolecultureplaysinEnglishlearning,thesethesisfocusesontheresearchquestion“theimportanceofculturelearningforEnglishmajors”.Beginningwiththerelationshipbetweenlanguageandculture,someprob
4、lemsappearinginEnglishlearningarepresented.Keywords:languageandculture;culturelearning;Englishmajors1.Introduction2.LanguageandCulture2.1TheDefinitionofLanguageandCultureAccordingtoOxfordAdvancedLearner’sEnglish-ChineseDictionary-6thEdition,onedefinitionoflanguageis“Thesys
5、temofcommunicationinspeechandwritingthatisusedbypeopleofaparticularcountry”whichinterpretslanguageinanarrowsense—aparticularcountry,whiletheotherdefinitionismoregeneralized,“Theusebyhumansofasystemofsoundsandwordstocommunicate”.Bothofthedefinitionsstressonthatlanguageisuse
6、dtocommunicateinspeechandwriting.2.2TheRelationshipbetweenLanguageandCultureSystematicresearchesontherelationshipbetweenlanguageandculturehavebeenundergoingforquitealongperiodoftimeinwesterncountriesaswellasinchina.Nowitiswidelyacceptedthatlanguageandcultureareinterdepende
7、ntandtheyinfluenceeachother.Ontheonehand,…3.SomeProblemsCausedbytheNeglectofCultureLearning3.1StereotypesandPrejudiceCausedbyDifferentCulturalPerceptions“Humanperceptionisanactiveprocessbywhichweuseoursensoryorganstosensetheworld”(GuoMingchen,2007:33).(引文用双引号表示;超过三行的引文应该单独
8、成段,要求变换字体字号,Arial,小五号,斜体;左边距:5cm;右边距4cm)Simplyspeaking,cultureisaverycomprehensiveconcept
此文档下载收益归作者所有