大众传媒英文讲义

《大众传媒英文讲义》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、ChapterOneTheOriginandDevelopmentofJournalismandCommunicationPartOneHumanSociety,Journalism&CommunicationPartTwoTheEarlyHistoryofCommunicationPartThreeWrittenCommunicationPartOneHumanSociety,Journalism&Communication★Howdidcommunicationtakeplace?★What’stherelationshi

2、pbetweenCommunicationandsociety?        Ⅰ.What’sNews?West“Itisnotnewswhenadogbitesaman,butabsolutelynewswhenyoufindamanbitesadog.”“Oh！Mygod！”China“新近发生的事实的报道.”Ⅱ.What’sCommunication?theprocessofestablishingacommonnessoronenessofthoughtbetweenasenderandareceiverWilbur

3、SchrammTheProcessandEffectsofManCommunication信息的交流与分享。甘惜分主编《新闻学大辞典》人类的思想、观念、情况等社会信息的交流。《中国新闻实用大辞典》Ⅲ.Communication：theNeedofSocialLife1.TheNeedofSurvival-information&Opinion第一个发现熊的人，侥幸未被熊吃掉，不论是为了警告趋避，或是为了纠合除凶，一定要去报告其他的人类。没有语言之前，便用手势报告——我们的文化，也就由此产生。萨空了《科学的新闻学概论》2.The

4、NeedofProduction-ExchangeofIdeas人是最名副其实的社会动物。不仅是一种合群的动物，而且是只有在社会中才能独立的动物。孤立的一个人在社会之外进行生产——这是罕见的事，偶然落到荒野中的已经内在地具有社会力量的文明人或许能做到——许多个人不在一起生活和彼此交谈而竟有语言发展一样，是不可思议的。马克思《马克思恩格斯选集》第二卷3.TheNeedofLife-MakingLifeColorful调剂维持指导Ⅳ.TheRestrictionofSocialConditionsonCommunication1.

5、MaterialConditions（Materials,Transportation）2.SpiritualConditions（Ethos,NationalCharacter,Education）3.SocialSystems（Tradition,Rules,Protocols&Commandments）Ⅴ.TheSocialFunctionsofCommunication1.ToAvoidTwoTendenciesA.Exaggeration（夸大其词）B.Consideringsth.asitstands（就事论事），

6、takeapartforthewhole（以偏概全）应从历史、社会生活的角度，全面地考察新闻的作用和功能2.TheSocialFunctionsofCommunicationTwoTypesOfThoughtsPeopleViewpointsAngleMarxist-Leninist（马列主义新闻学观点）Lenin马列主义的新闻四大功能理论Politicaltool报纸不仅是集体的宣传者（Publicizing）和集体的鼓动者（Mobilizing）,而且还是集体的组织者（Organizing）。新闻媒介还有一种社会监督功能。

7、Pragmatist实用主义新闻学观点classicfourfunctionsofthemediaDisseminationOfInformationHaroldLasswell1.thesurveillanceoftheenvironment环境监视2.thecorrelationofthepartsofsocietyinrespondingtotheenvironment社会协调3.thetransmissionofthesocialheritagefromonegenerationtothenext社会遗产传承Charl

8、esWright4.Entertainment总结新闻传播与社会的关系新闻传播产生于社会生存、生产和生活的需要;它又受到社会物质技术条件、民族性格、文化教育精神条件和社会制度因素的制约;它又反过来对社会有很大的能动作用。PartTwoTheEarlyHistoryofComm