资源描述:
《城市介绍中英文-成都》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、城市介绍:成都城市特点及地理位置ChengduChengdu,thecapitalofSichuanProvince,liesinthehinterlandoftheChengduPlain,incentralSichuan.Coveringatotallandareaof12,400squarekilometers,Chengduhasajurisdictionofover7districts,4citiesand8counties.Bytheendof1999,thepopulationofChengduhadreached10.036million,ofwhich3.3
2、0millionwereurbanresidents.Chengduenjoysalonghistory.2,500yearsago,KaimingIX,kingofancientShuintheZhouDynasty(11thcentury256BC),startedtosetupthecapitalinChengdu."Atownwasbuiltinthisareainthefirstyearandthecapitalinthesecondyear,sotheancestornamedthecityasChengdu,whichmeanstobecomeacapital.
3、Lateron,Chengdugraduallybecameoneofthemostimportantcentersofpolitics,economyandcultureinChina.Ithasbeenthecapitalforthefeudaldynastiesfivetimesandtwiceforthepeasantuprisingregimes,knownasDashuandDaxi.AsearlyasintheHanDynasty(206BC-220AD)),ChengdubegantoenjoythefameofoneoftheTopFiveCapitals.
4、IntheTangDynasty(618-907),ChengduwasreputedastheYang(Yangzhou)first,yi(Chengdu)second;ithadbythenbecametheeconomiccenterjustafterYangzhou.IntheWesternHanDynasty(206BC-8AD),brocadesproducedinChengduwereverypopularinChina.SoChengduwasalsocalledtheCityofBrocade.IntheFiveKingdomsPeriod(907-960)
5、,Mengchang,kingoftheHoushuKingdom,decreedtoplanthibiscusesontheprotectivewallofthecity,soChengduwasalsocalledtheCityofHibiscus.AsoneofChina'sfamoushistoricalandculturalcities,Chengduenjoysrichtouristresources.15,500yearsago,awell-knownpoetintheJinKingdom,ZuoSiextolledChengduasloftyandpretty
6、.ThiscityhasalsogainedtheeulogiumbybothLiBai,thepoetimmortalandDuFu,thepoetsage.Withrichculturalheritageandbeautifulscenicspots,Chengduisapeacefulandprosperouscity.成都是四川省的省会,位于成都平原腹地,在四川中部。总占地国土面积的拥有12,400平方公里,成都有管辖权的四大城市地区,在7和8个县。截至一九九九年年底,成都的人口已经达到了10.036万,其中3.30亿人的城镇居民。成都有着悠久的历史。2500年前,开
7、明,古蜀王IX在西周(公元前11世纪256BC),开始建立资本在成都。“在这一地区城镇建于在第一年和资本在第二年,所以这一祖先那城叫做在成都,这意味着成为一个资本。后来,成都就逐渐成为最重要的一个中心、政治、经济、文化在中国。它是封建王朝首都的五倍,并有两次为农民起义的政权,被称为Dashu和大溪。早在汉代(206BC-220AD))、成都开始享受名声的一个顶尖的五个国家的首都。在唐朝(公元618—907年),成都被誉为杨(扬州)首先,易建联(成都)第二;它当时已成为经济中心刚刚扬州。摘要西汉时期(生产