全新版大学英语每一课的课后翻译

《全新版大学英语每一课的课后翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、第一单元II.TranslationIconsideritworthwhiletryingtosummarizeourexperienceinlearningEnglish.HereIwouldliketomakethreerelevantpoints.First,widereadingshouldbetakenasapriorityinthelearningprocess,becauseitisthroughreadingthatwegetthemostlanguageinput.Next,learningbyheartasmanywell-writtenessaysaspo

2、ssibleisalsoveryimportant.Ontheonehand,rotelearning/learningbyroteisindeedoflittlehelp,butontheotherhand,memorization/learningbyheartwithagoodunderstandingwillcertainlybeofbenefit/dogoodtous.Withanenormousstoreofexcellentessaysinourheads,wewillfinditmucheasiertoexpressourselvesinEnglish.Fina

3、lly,itiscriticalthatweshouldputwhatwehavelearnedintopractice.Bydoingmorereading,writing,listeningandspeaking,wewillbeabletoaccomplishthetaskofperfectingourEnglish.ModelpaperHowILearnatCollegeIwenttoschoolinasmalltownnearChengduandnowIamstudyinglawatFudanUniversityinShanghai.Passingfromonetot

4、heotheryouhavetogetusedtomanynewthings,nottheleastbeingthedifferentwayoflearning.AtschoolIfoundmytimetablefullthroughouttheday.Onelessoncamecloseontheheelsofanotherwithlittletimetocallone'sown.Atuniversity,incontrast,onlyafewhoursofeachdayaretakenupwithclassesorlectures.Inthetimemadeavailabl

5、eyouareexpectedtolearnonyourown.Whenandwhereisuptoyou.Atthesametimewhatyouaremeanttolearnshiftsfrommemorizingmassesoffactstodevelopinganabilitytounderstandtheoriesandpresentarguments.Thereare,ofcourse,stillfactstobelearned.Oneshouldnotexaggeratethedifferences.Nevertheless,learningatuniversit

6、ycertainlyteachesmegreaterself-relianceandtothinkformyself.(169words)第二单元II.TranslationGeorgewasontherunsincethemomenthecameaboard.Hewasalwayscheerfulanddevotedhimselfheartandsoultohiswork.BecauseofhisexcellentperformancehewaspromotedtoCEO.Fromthenonhetriedhardtoblendinwiththeworkersandneve

7、rthrewhisweightaround.Healsolaiddown/introducedarewardsystemtoencouragetheworkerstoworkhard.Hebelievedthatloyaltyandhardworkwouldgreatlycontributetothesuccessofthecompany.Byallaccountshewasanoutstandingchiefexecutiveofficer.第三单元II.TranslationGeorge