2010山东卷完形填空答案及翻译

《2010山东卷完形填空答案及翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、（2010山东完形）答案及翻译ItwasacoolOctoberevening.Excitementandfamilymembersfilledthehall.Iwasonlya7-year-oldgirl,butIwasthecenterofattentionFinally,afterweeksofpreparation,Iwouldshowoffallmyhardworkinadanceofperformance.Everythingwouldbeperfect—soIthought.Iwaitedbackstage

2、alldressedupinmyblacktightswithagoldenbelt.Inaloudandclearvoice,themasterofceremoniesannouncedthatmyclasswasnext.这是一个凉快的十月的夜晚。欣喜的气氛和家长充满了这个大厅。我只是一个7岁的女孩，但我却是所有人关注的焦点。在几个星期的准备后，我终于要进行舞蹈表演，展示我付出的努力。所有的事一定会很完美的，我这样想。我在后台等待，穿着镶着金边的黑带。校长用洪亮的声音宣布我们班是下一个。Mydanceclasswas

3、doingaroutineonwoodenboxestwofeetbytwofeet,facingtheaudience.AllIhadtodointhenextmovewasputonefootontheboxnexttomineandkeepmyotherfootonmybox.Ireallywasaneasymove.IwasconcentratingsomuchkeepingthehugesmileonmyfaceandholdingmyheadupthatIdidnotlookwhereIwasgoing.Im

4、issedmypartner’sboxaltogetherandslipped.我的舞蹈班在2*2英尺的木箱上对着观众跳了一些既定的舞蹈。我所需做的就是在下一个动作中把一只脚放在旁边的木箱上，一只在自己这边的木箱上。这真简单。我太过注意抬起头保持笑容了，以致于我没看清我的方向，我也没踩上同伴的木箱。我滑了一跤。ThereIwasstandingonthestagefloorwhenmyclassmateswereontopoftheirboxes.Icouldheargiggles(咯咯笑)comingfromtheau

5、dience,andIfeltthebloodrushtomyface.Irememberedmydanceteacherhadtoldus,“Ifyoumakeamistake,keepsmilingsotheaudiencewillnotnotice.”IdidmybesttofollowheradviceasIcontinuedwiththeroutine.同学们都站在木箱上时，我却一个人站在地面上。我听见观众发出了嘲笑，感到血冲上我的脸。我想起老师说：“如果犯了错，记着要微笑，这样观众就不会注意了。”为了继续这段

6、舞蹈，我努力这么做。Whenthecurtaindropped,sodidmyhopesfortheevening.Isobbedbitterly,tastingthesaltfromthetearsthatstreameddownmyface.Iranbackstage,butnoonecouldcalmmedown.当帷幕就像我的希望一样落了下来，我不禁痛哭，泪水流到了我的嘴里。我跑到后台，没人来安慰我。RecentlyIrealizedIhadbeenastarthatnight.Iwasembarrassed,b

7、utIfoughttheurgetorunoffthestage.Instead,Ifinishedtheroutinewithasmileonmyface.NowwhenfriendsandfamilylaughaboutthetimeIslippedduringadanceperformance,Icanlaughtoo.最近我才意识到我原来是那晚的明星。尴尬的我居然忍住了逃跑的想法，带着微笑演到了最后。现在，每当有朋友或家人为我那次的滑倒而放声大笑时，我也要和他们一起笑一笑。