跟奥巴马学英语 每周讲话 到了国会帮助可靠的房主的时

《跟奥巴马学英语 每周讲话 到了国会帮助可靠的房主的时》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、【2012.09.29】奥巴马每周电视讲话：到了国会帮助可靠的房主的时候了WeeklyAddress:It’sTimeforCongresstoHelpResponsibleHomeowners每周电视讲话：到了国会帮助可靠的房主的时候了Inthisweek’saddress,PresidentObamatoldtheAmericanpeoplethatfouryearsagothismonth,afinancialcrisisthatwaslargelycausedbyirresponsibilityinthehousingmarketthreatenedtodestroythee

2、conomy.Fouryearslater,thehousingmarketisslowlyhealing,butwe’renotdoneyet.That’swhytheAdministrationhastakenaggressivestepstohelpfamiliesstayintheirhomes,includinggivingresponsiblehomeownersachancetosavethousandsofdollarseveryyearbyrefinancingtheirmortgages.ButweneedCongress’shelptodomore.InFebr

3、uary,thePresidentsentCongressaplantocutredtapesoeveryresponsiblehomeownergetsthechancetosaveabout$3,000ayearontheirmortgagesbyrefinancingathistoricallylowrates.It’stimeforDemocratsandRepublicanstoactonthisplanwhentheyreturninNovembersothatwecanhelphardworkingfamiliesandstrengthenthemiddleclass.

4、在本周的讲话中，奥巴马总统告诉美国民众，四年前的今天，一场很大程度上由房地产市场不负责任的行为引发的金融危机几乎摧毁了我们整个经济。四年后，房地产市场缓慢复苏，但远未达到目标。正因如此，当局采取了数项激进措施来帮助人们实现居者有其屋，这些措施包括给可靠的房主转按揭贷款的机会，这样他们每年可以节省数千美元。但我们需要国会的帮助来做更多的事情。今年2月，总统向国会提交了一份计划，通过减少繁文缛节的官方程序让每个可靠的房主都有机会在利率处于历史低点的时候重新转按揭贷款，这样每年可节省3000美元。等11月份民主党和共和党议员重回工作岗位就该就这一计划有所行动了，这样我们才能帮助辛勤付出的众

5、多家庭并巩固中产阶级的地位。Hello,everybody.Fouryearsagothismonth,acrisisthatstartedoutonWallStreetalmostbroughtdownourentireeconomy.Thenation’sbiggestbanksweredaysawayfromfailing.Thestockmarket–andmillionsofAmericanretirementaccounts–wereinfree-fall.Creditfroze.Lendingstopped.Andbusinesseslargeandsmalldidn’

6、tevenknowifthey’dbeabletomakepayroll.ItwasamomentthelikesofwhichfewAmericanshadeverseen.大家好！四年前的今天，一场源自华尔街的危机几乎拖垮了我们的整个经济。我国最大的银行只差几天就要倒闭。股票市场以及数百万人的退休金账户都摇摇欲坠。信用冻结，借贷终止。所有企业，无论大小都不知道还能不能给员工发出工资了。那种景象几乎没有多少美国人有过亲身经历。Today,weknowthebiggestcauseofthatcrisiswasrecklessbehaviorinthehousingmarket.Mi

7、llionsofAmericanswhodidtherightandresponsiblething–whoshoppedforahome,securedamortgagetheycouldafford,andmadetheirpaymentsontime–werebadlyhurtbytheirresponsibleactionsofothers.Bylenderswhosoldloanstofamilieswhocouldn’taffordthem–a