资源描述:
《吸血鬼日记第一季10英文剧本台词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、看吸血鬼日记学英语第一季10集《吸血鬼日记》第一季第十集TheVampireDiariesSE欢迎有能力的影视爱好者加入我们字幕组加入仅凭个人兴趣爱好没有任何金钱实质回报■一个多世纪以来我都秘密地活着Foroveracecentury,I'velivinginsecretuntilnow.我知道这很冒险但我必须认识她Iknowtherisk,butIhavetoknowher.埃琳娜她和凯瑟琳长的一摸一样Elena,she'sadeadringerforKatherine.-你好老弟-达蒙-Hello,brother.-Damon.被我咬死叫罗根的那个家伙There'snot
2、hin'aboutthatLoganguy报纸上居然什么都没写Ikilledinhere.消息被封锁了Someone'scoverin'itup.这是一个小地方都是创始人的家族It'sasmallcircle,foundingfamilies,还有一些政府官员Fewcityofficials.我当然会尽我所能帮助你们IofcoursewilldoanythingIcantohelp.我叫阿拉里克·萨尔茨曼AlaricSaltzman.你们新来的历史老师I'myournewhistoryteacher.-戒指不错-谢谢我父亲留给我的-That'sacoolring.-Thank
3、s.Itwasmyfather's.我必须离开小镇上死了太多人Ihavetoleave.Toomanypeoplehavedied.我不能再出现在你的生命中了Ican'tbeapartofyourlifeanymore.别走斯特凡Don'tgo,Stefan.再见埃琳娜Goodbye,Elena.我不打算邀请你进来Youknowwhat?I'mnotgonnainviteyouin.那改日吧Someothertime,then.-我被甩了-罗根是个混蛋-Iwasdumped.-Yeah,well,Logan'sajerk.-你好珍娜-罗根-Hello,Jenna.-Logan
4、.不打算邀请我进去吗Aren'tyougonnainvitemein?你来这里做什么罗根Whyareyouhere,Logan?我想你了Imissedyou.-我离开小镇了-我收到你的邮件了-Iwasoutoftown.-Yeah.Igotthate-mail.你收到邮件了Yougotane-mail?你没给我发邮件吗Youdidn'tsendane-mail?我可以解释的让我进去Icanexplain.Juitin,and我就告诉你一切I'lltellyoueverything.我不会邀请你进来的死心吧I'mnotgonnainviteyouin.Forgetit.拜托珍娜
5、是我啊Comeon,Jenna.It'sme.-答案是否定的-我了解你-Theanswer'sno.-Iknowyou.你总是举棋不定You'realwaysonestepfromamaybe,稍作怂恿便会答应Atinynudgetoyes.你是说我没有自制力Heh.YoujustpointedoutthatIhavenoself-control.战略不错Cleverstrategy.晚上好Evening.你是那个新闻记者罗根·费尔You'rethatguyfromthenews,LoganFell.我每晚都看你的节目Iwatchyoueverynight.是过去常看好久没在
6、电视上看见你了Well,Iusedto.Imean,you'vebeenmissingfrommyTV.-我请了一段时间假-我想也是-Itooksometimeoff.-Inoticed.我叫黛芬妮I'mDaphne.-你知道吗黛芬妮-什么-Hey,youknowsomethin',Daphne?-No.what?"我深陷恐惧之中.""Iliveinfear.""它吞噬我""Itconsumesme."每当日落西山夜幕初降""IntheearlyeveningwhenIseethesunbegintofade,"恐惧就向我袭来,""Thefearcomes,""因为我知道黑夜
7、带来死亡""BecauseIknowthatthenightbringsdeath."杰里米又开始画画了Jeremy'sgothissketchpadout.你开玩笑的吧You'rekidding.不是但一个字都别说Nope,butdon'tsayaword.我们只要一鼓励他他就不画了Theminuteweencouragehim,he'llputitaway.你还懂心理学啊查查看Psychologymajor.Checkthat.你和斯特凡Youandstefan?有什么进展Update?他知道我的感