欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:38471568
大小:99.50 KB
页数:14页
时间:2019-06-13
《海·文2010年考研英语翻译最新模拟题》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、海文2009年考研英语翻译最新模拟题PartCInBenjaminFranklin'scivicprideandhisprojectsfortheimprovementofPhiladelphia,weseeanotheraspectofthephilosophyofdoinggood.AtthesametimewemayrecognizethezealforreformthathaslongbeenacharacteristicofAmericanlife.Inhisattentiontothedetailsofdailyliving,Franklinshowshimse
2、lfastheobservantempiricist.46.Asthesuccessfulengineerofwaystomakethecityhelovedcleaner,saferandmoreattractivehecontinuallysponsorednewinstitutionsthatwereproofthattheapplicationsofreasontoexperiencewerefruitfulintherealworld.47."Humanbliss,"observedFranklin,"isproducednotsomuchbygreatpiece
3、sofgoodfortunethatseldomhappen,asbylittleadvantagesthatoccureveryday."FranklintypifiesthataspectoftheAmericancharacterthatisattentivetosmalldetailsaswellasover-allgreatplans.48.ThepracticalidealismofAmericaliesinourcapacitytoworkforouridealsstepbystep,torecognizethattheperfectworldisnevera
4、chievedbutthatwemayapproachitgraduallybyacreativeattentivenesstoeachaspectoflifearoundus.IntheAmericantraditionFranklinstandsasamanwhopreachedthrift,frugality,industryandenterpriseasthe"waytowealth."49.HegrewtomaturityinanAmericantraditionthatwasolderthanhewas,accordingtowhichsuchvirtuesas
5、thriftandindustrywerenotenoughtobringamansuccess;hehadalsotopracticecharityandhelphisneighbor.WealthwasatokenofesteemoftheDivineProvidencethatgovernsmen'saffairs,andthustheaccumulationofricheswasnotsoughtforitsownsakealone.Furthermore,wealthandposition,beingmarksofthedivinefavor,conferreda
6、nobligation;asuccessfulmanwasa"steward,"holdingtheworld'sgoodsintrustfortheless大家网考研英语club.topsage.comfortunate.50.BeinganAmericanmeantforFranklinapassionateloveofcountryandadevotiontoademocraticpointofviewinwhichtherightsandlibertiesofhisfellowmenwereguaranteedandprotected.Asherforemostci
7、tizenintheeyesoftheworld,hewasthechampionofhercauseinBritainformorethanadecadebeforetheRevolutionandherrepresentativeinFranceduringtheyearsofconflict.Americawasfortunateinhavingamanofhisstatureandabilitytoserveherduringthoseyears;theskillshehadacquiredinmaster
此文档下载收益归作者所有