资源描述:
《副词_就_的三种句式的语义_语用分析》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第23卷第6期长沙大学学报Vo.l23No.62009年11月JOURNALOFCHANGSHAUNIVERSITYNov.2009副词就的三种句式的语义、语用分析*范立珂(上海外国语大学国际文化交流学院,上海20083)摘要:副词就的三种句式可以用来表示说话人对时间、数量、年龄、范围、程度、逻辑、语气等的主观态度。(X1)+就+X2+(了2)的句式:副词就取较快衔接义,就不重读,在表示数量、年龄、范围、程度等时,有关词语位于X1位置有趋小的倾向,处于X2位置有趋大的倾向;(X1)+就+X2
2、的句式:副词就一般是限制义,重读,或和其所限制的X2一起重读;X+就+X的句式:副词就义有双重性!!!较快衔接义和限制义。X+就+X是一个紧缩式复句,前X相当于一个条件小句,副词就衔接并强调后X的重复出现。关键词:较快衔接义;限制义;X1趋大;X2趋小;副词就;后X中图分类号:H042文献标识码:A文章编号:1008-4681(2009)06-0106-03就意义繁杂,但句法位置相对简单,通过对大量语料打开看看就知道怎么了。的考察,本文认为现代汉语副词就(下文简称就)的语%
3、X1是表某种已完成的动作词语,作为就之前的时义基本可用较快衔接义和限制义来概括,所有副词间参照点:他丢下碗就走了。就的句子大致都可以用(X1)+就+X2+(了2)句式当有关时间的词在X1上时,表现出在时间较早较来概括(X1有时是省略的,而X2是不可以省略的,因为副少的情况下容易或较快地达成了X2的结果或状词就不可能出现在句尾;了2往往用于句尾,表示动作的态。即在X1上,意义有趋小倾向。完成,和就的衔接义一致,所以就的句式,往往有B:X2是表时间的:了2)。就通过较快衔接义和限制义表说话
4、人对∀X2是一个时间词或时间名词的结构:写完作业就深时间、数量、年龄、范围、程度、逻辑、语气等的主观态度。具夜了。体有三种:#X2是表时段的:耽误一下就十分钟了。1.(X1)+就+X2+(了2),就取较快衔接义,∃表时间的词不太明显,实际是一种持续时的表达:不重读;哭起来就没完没了了。2.(X1)+就+X2,就取限制义,重读;%X2是表某种已完成的动作词语,作为就之后动作3.X+就+X,就可取较快衔接,也可取限制的完成点:赶到那里就关门了。义。当表时间的词在X2位置上,表现出达成X2的结果或状态时时
5、间较晚较长,即其意义就有趋晚、趋长一三个句式的分析倾向。(一)(X1)+就+X2+(了2),就取较快衔接(2)X1或X2是表示数量、年龄、范围、程度的义A:X1是表示数量、年龄、范围、程度的:1.(X1)+就+X2+(了2)表时间、数量、范围、程度∀数量:20个人就一个班了。等#年龄:十五岁就考上大学了。(1)X1或X2是表时间的∃范围:操持家务就够你受的了,别工作了。A:X1是表时间的:%程度:稍不留神就打错了。∀X1是一个时间词或时间词的结构:不到五点就醒B:X2表示数量、年龄、范围、程度
6、的:了。∀数量:眨眼就来了十对。#X1是表时段的:十分钟就做好了两个菜。#年龄:结婚就二十八了。∃表时间的词不太明显,实际是一种现在时的表达:∃范围的:两周就走了半个中国了。*收稿日期:2009-09-09作者简介:范立珂(1978-),女,河南南阳人,上海外国语大学国际文化交流学院助教。研究方向:对外汉语。总第92期范立珂:副词就的三种句式的语义、语用分析107%程度的:拖下去就无法挽回了。是因果目的推论式:11)!16);四是充分条件假言判断式:同理,出现在X1、X2上的是数量、年龄、范围或程度时,17)!30)。
7、囊括了绝大部分逻辑关系,可见衔接义表述整个句子在表示数量少、年龄小、范围窄及程度范围之广。浅的情况下较快达成了X2的结果或状态,X1有趋小3.(X1)+就+X2+(了2)句式较快衔接义的语倾向;反之,处于X2有趋大倾向。义总结(3)X1和X2分别表示时间、数量、范围、程度等句法与语义相互制约,一方面就的较快衔接义可当有关词语分别处于X1和X2位置时,趋小、趋大以用相应的句法格式(X1)+就+X2+(了2)来实现,这对比更鲜明:是就义对其句法格式的选择;另一方面一旦形成了这种a.一个月就完
8、成三万字的稿子了。(时间少!!!数量框架,它对就义的表达也起着一种制约作用,即有关词语多)出现在X1或X2位置时所表现的意义是不同的。在这一句b.两个人就喝光一瓶酒了。(人数少!!!酒多)式中,绝对时间、数量不起决定作用的,关键是看它所处的位a.十个人就坐三部车了。(人少!!!车多)置。如不管数量多少