资源描述:
《生命不能承受之轻--转载》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第16卷第5期2004年9月嘉兴学院学报Vol.16No.52004.9JournalofJiaxingCollege·71·生命:往返于两种失落之间——读《不能承受的生命之轻》X李卫华(河北师范大学文学院,河北石家庄050091)摘要:作者对当代捷克作家米兰·昆德拉的小说《不能承受的生命之轻》进行了深刻的分析。通过剖析捷克事变、柬埔寨战争批判了政治、强权和媚俗;通过剖析托马斯和特丽莎、弗兰茨和萨宾娜的爱情生活说明“误解小词典”是人与人交往中永恒的障碍。从而阐释了当代社会政治与性两方面的堕落,以及由此带来的生命的失重状态。关键词:生命;政治;性;堕落;失重。中图
2、分类号:I514.074Abstract:TheauthoranalyzesMilanKundera'snovelTheUnbearableLightnessofBeing.ThepaperanalyzestheCzecheventandtheCambodianWar,criticizespolitics,strongpowerandhumbleworldliness.MilanKunderadescribedcorruptioninmodernsocietyfromtwoaspects:sexandpolitics,andthelightnessoftheir
3、liferesultingfromthecorruption.Keywords:life;politics;sex;corruption;lightness.CLC:I514.074文献标识码:A.文章编号:1008-6781(2004)05-0071-03一般认为,性与政治是当代捷克作家米兰·昆的过程中,她似乎第一次寻找到了自己生存的意德拉小说的两大主题。更具体地说,昆德拉写的其义。托马斯写出了有关俄狄浦斯的感想,抨击虚伪实是性与政治两方面的堕落。性的堕落意味着个体的“清白”,并不顾一切威逼利诱,坚决拒绝收回。情感行为的失落,政治的堕落意味着群体社会行为萨宾娜
4、创作了大量具有双重意义的绘画,“表面的的失落。而生命则往返于这两种失落之间,形成了东西是明白无误的谎言,下面却是神秘莫测的真难以承受的失重状态。这就是《不能承受的生命之理。”可是,这种激情斗争的意义本来就很有限:他轻》所展现给我们的人的生存状态。们既不能阻止侵略,也不能拯救自己。而一旦“情一况变了”,结局便成了开端的绝妙反讽。特丽莎的《不能承受的生命之轻》所涉及的政治背景主照片不再有人需要,却成为当局迫害勇敢者的证要有两个:捷克事变和柬埔寨战争。据;托马斯甚至不再愿意在申请释放政治犯的请愿1968年,苏联坦克在一夜之间占领了布拉格,书上签名;而萨宾娜更是毫不掩饰
5、地说:“多亏了扣押了捷克党政领导人。于是,告密、逮捕、大批俄国人,我才成了阔太太。”他们由对社会现实的判,⋯⋯一系列灾难性的事变突然发生了。昆德拉敏锐批判逐步走向了惶惑、消沉,生命的价值倏然笔下的人物,面对着这一切将如何选择呢?消失,变成了不能承受的轻。当然,这种沉沦首先开始,他们似乎是激进的,带着“冒死救国”源于社会本身的沉沦,对于生活在特定历史条件下的热情卷入了这场斗争。在占领的头一周里,特丽的他们,我们无须苛求。但昆德拉的目的绝不仅仅莎甚至“沉浸在一种类似快乐的状态中”。她不停在于政治批判、强权批判,他是力图以此为视角,地拍照:坦克、示威的拳头、毁坏的房屋
6、、血染的揭示人类的生存状态。红白蓝三色捷克国旗所覆盖着的尸体⋯⋯在拍照在另一政治背景——柬埔寨战争中,弗兰茨的X收稿日期:2003-10-08.作者简介:李卫华(1972—),女,河北石家庄人,中国人民大学中文系博士研究生,河北师范大学文学院副教授。研究方向:西方文艺学与西方文化。·72·嘉兴学院学报第16卷第5期“伟大进军”,更昭示了这一点。一群爱幻想的知识不打上自己的烙印。于是,“误词”就成为人与人分子试图拯救柬埔寨缺医少药的人们,便组织了一交往中永恒的障碍。同时,它又成为揭示人物性格、次以知识界、文化界人士为主力的“伟大进军”,企塑造人物形象的重要手段,从
7、而使小说的主题得到图以此感化、说服占领者。弗兰茨怀着崇高的理想了凸现。加入了这支队伍。然而,这次进军一开始就陷入了萨宾娜与弗兰茨之间的“误解小词典”深刻地一场英、法争夺领导权的斗争;这场斗争经过调停揭示了两个人“爱情”的误区。在萨宾娜看来,刚刚平息,一位女演员又因为争出风头而放声大“男人”、“女人”仅仅意味着人类两性;而在弗兰哭。在有人付出了血的代价以后,“伟大进军”勉茨看来,“女人”意味着对男人的一种价值。弗兰强进行到柬埔寨边境,随即以极其滑稽的形式完结茨认为忠诚在种种美德之中应该占最高地位,但更了。伟大进军成了闹剧演出,正如弗兰茨所说:能吸引萨宾娜的不是忠诚
8、而是背叛。萨宾娜把音“他