资源描述：
《离合词的语法性质及其界定原则》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第3卷第3期湘潭工学院学报(社会科学版)Vol.3No.32001年9月SocialScienceJournalofXiangtanPolytechnicUniversitySep.2001/离合词0的语法性质及其界定原则12吴道勤,李忠初(1.湘潭大学中文系,湖南湘潭411105;2.湘潭师范学院中文系,湖南湘潭411201)摘要:离合词是一种特殊的双音节动词,不论是离是合都是词。第一,从结构上看,离合词或者各结构成分合在一起表达一种特殊含义(如通过修辞学结构方法间接表义),或者包含有粘着成分而不能各自独立;第二,它们虽可按语素拆开来使用,但这始终
2、只是词的内部语素之间的一种变化;第三,它们在语法上具有明显的强制性和规约性,并有一套以动宾短语句法为模式的词的内部的特殊句法。关键词:语法性质;离合词;语素组合中图分类号:H039文献标识码:A文章编号:1009-5357(2001)03-0047-04Ongrammaticalfeaturesanddistinctiveprinciplesofsplitwords12WUDao-qin,LIZhong-chu(1.DepartmentofChinese,XiangtanUniversity,Xiangtan411105,China;2.Depart
3、mentofChinese,XiangtanNormalUniversity,Xiangtan411201,China)Abstract:Asplitwordisakindofspecialbi-syllablewordverbs,whetheritissplitorcombined,itisaword.First,inviewofitsstructure,thesplitwordmayindicateaspecificmeaningbythecombinationofallitsconstituents(i.e.indirectlyindicati
4、ngtheMeaningbythestructuralwayofrhetoric.s),oritcan.tbeindependentBecauseoftheboundconstituents.Sec2ond,thoughitcanbeseparatedtouseaccordingtoitsmorphemes,whichisonlyakindofinterchangeBetweentheinternalmorphemes.Third,thesplitwordhasthedistinctivemandatoryandprescriptivefeature
5、singrammar,andhasasetofspecificsyntacticpatternsthesameasthatoftheverb-objectphrases.Keywords:grammaticalfeature;spiltword;morphemescombination所谓/离合词0,通常是指这样一类语素组合(多语的划界问题,尽管这个问题带有其特殊性而不同于为动名组合),这种组合/只有单一的意义,难于把这一般词和短语的划界。个意义分割开来,交给这个组合的成分,例如走路、洗目前学术界给汉语的词和短语划界,通常采用三澡、睡觉、吵架、打仗等
6、等,因此有人主张管这种组合叫条标准:一看整个格式是否具有独特的单一的词汇意[1]-离合词.0。义;二看其组合成分中是否含有粘着形式;三看其格式关于/离合词0的语法性质,学术界一直存在着争能否扩展。下面我们先根据一、二两条标准来看一看[2]议。有人认为/离合词0不论是分是合都是词。有人/离合词0的情况。[3]则认为它们应一律算作短语。还有人则认为它们不/离合词0有两种结构类型。[4]分开的时候是词,分开的时候是短语。第一种类型/离合词0是由/自由语素+自由语素0准确认定/离合词0的语法性质以正确处理它们的的格式构成的,但其结构成分结合紧密,各个部分合在
7、分合问题,这在当前具有十分紧迫的现实意义,因为一起共同表达一种特殊的含义,因而这种意义具有不它不仅是汉语正词法和对外汉语教学的需要,同时更可分割性。这一特点可以说带有根本的、与生俱来的是汉语文本自动分词、汉语词语检索和自然语言理解性质,这是因为它常常与/离合词0的构造有着十分密的需要。切的联系,是由/离合词0的结构特点决定的。这就是说,由于此类/离合词0在结构上具有整体性。如:吹一牛、兜风、扯皮、找茬儿等。这种类型在/离合词0中占/离合词0的语法性质问题,其实质是一个词和短多数。其结构上的特点是:收稿日期:2000-10-10作者简介:吴道勤(194
8、0-),男,湖北枝江人,湘潭大学教授,主要从事汉语语法修辞研究。48湘潭工学院学报(社会科学版)2001年9
