资源描述:
《_狼_与_狗_的嬗变_野性的呼唤_和_白牙_的比较阅读_徐福文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第22卷第4期太原教育学院学报Vo1.22No.42004年12月JOURNALOFTAIYUANINSTITUTEOFEDUCATIONDec.2004“狼”与“狗”的嬗变——《野性的呼唤》和《白牙》的比较阅读徐福文(无锡商业职业技术学院,江苏无锡214063)摘要:杰克·伦敦在《野性的呼唤》和《白牙》演绎了“狼”与“狗”嬗变的生存哲学,二者在取材和故事构造等方面有许多相似性,同时都体现了自然主义与象征主义相结合的写作风格。关键词:野性的呼唤;白牙;比较阅读;生存哲学;杰克·伦敦中图分类号:I1
2、06文献标识码:B文章编号:1008-8601(2004)04-0017-04美国杰出的自然主义和现实主义作家杰克·伦敦(1875-1916)所著《野性的呼唤》(以下简称《野性》、《白牙》堪称世界文学中最优秀的关于狗的小说。1900年杰克·伦敦的第一本书——关于克朗代克的故事集《狼子》发表并给他带来了较丰厚的报酬。1903年《野性》的发表使杰克·伦敦在美国文坛树立了不朽的地位。1906年,《野性》的姊妹篇《白牙》出版,同样获得成功。克朗代克的淘金体验和从小在社会最底层的生活经历使杰克·伦敦深刻地认
3、识到了人类社会无情和悲惨的一面;达尔文、斯宾塞等人的著作使他更加深信人类社会也遵循着“物竞天择,适者生存”的法则。杰克·伦敦在《野性》和《白牙》中所极力演绎的血腥、残酷的生存法则正是作者所持社会达尔文主义世界观的一种影射。两部小说都以狗的生命轨迹为线索展开故事情节,但它们又不是像儿童读物那样简单的动物小说,《野性》被人们解读为杰克·伦敦的精神自传,而《白牙》则可被看作是作者演绎社会达尔文主义“环境决定论”的一则社会寓言。《野性》描述了主人公巴克从狗到狼的退化,而《白牙》则演绎了主人公白牙从狼崽到看
4、家狗的进化。读者若对两部小说进行比较阅读可以发现,作者在两部小说中坚持了自然主义与象征主义相结合的写作风格,但从狗到狼和从狼到狗的不同嬗变轨迹在更深层次上所揭示的是作者所持的人生哲学和世界观的转变和进步。一、别具匠心的动物寓言杰克·伦敦的《野性》和《白牙》被解读为动物寓言故事,但它们决非一般意义上的动物寓言。伊索寓言等动物寓言故事借助动物拟人化通过简单的情节来表达一个道理或规律,因而这种说理方式有时会让读者觉得生硬或荒诞。这些动物寓言故事中的动物往往都是会说话的、同时具有动物躯壳和许多人的特征的“
5、人化的动物”。但在《野性》和《白牙》中,巴克和白牙的一举一动都固守在读者所知的关于狗的生物学属性范围内。尽管在两部小说的某些收稿日期:2004-09-01作者简介:徐福文(1972-),男,甘肃武威人,无锡商业职业技术学院讲师。—17—徐福文:“狼”与“狗”的嬗变章节中读者有时会感觉到,巴克和白牙被些许地“神化”了,他们的表现有些超乎寻常,但读者却不能否认它们仍是包裹在“狗”的生物学属性躯壳之内的动物。在《野性》第五章中作者在描述巴克与主人索恩顿间心神交流是有这样的描述:巴克觉得那粗鲁的拥抱和低声
6、的咒骂是最叫它快活的东西。每一次摇晃它都有一种沦肌浃髓的极乐之感,心都要从腔子里跳出来了。索恩顿一松手它便站起来望着它,一动不动,嘴角含着笑意,眼里漏出激情,没有发出的声音在喉咙里颤动。这时,约翰·索恩顿便很尊重地感叹到,“天啊!你就只差会说话了!”读者可以清楚地感到,作者几乎想让巴克说出它对主人的敬爱和感激,杰克·伦敦也一定意识到他让没有言语能力的巴克明确表达出它的感情是多么地艰难。杰克·伦敦的天才之处即在于他创造了一种以令读者信服的基于对狗的自然主义和现实主义的忠实描写为基础构造动物寓言的独特
7、构思。而这种自然主义和现实主义的写实风格却没有让两部小说成为肤浅的动物故事,也丝毫没有阻碍杰克·伦敦借助动物的生命轨迹来演绎他的社会达尔文主义的人生哲学。《野性》和《白牙》都将读者的阅读视野指向生存环境极端恶劣的极地克朗代克地区被卷入淘金热的人和狗(淘金者最可靠的帮手)的生活现实。杰克·伦敦自然主义的手笔时常在读者眼前展现的是血腥、令人不寒而栗的弱肉强食的生存竞争场面。然而,作者透过巴克、白牙和它们的其它同类以及狼群的生活极力演绎和影射的也是人类社会的部分现实。在冰天雪地的极地地区生活的动物与生活
8、在社会最底层的人类一样,每时每刻都需要与恶劣的环境作生死抗争。生命力的极度张扬和宣泄是动物继续生存的基础和保障,也是像杰克·伦敦一样从社会底层通过不懈奋斗爬至上层社会的尼采哲学中所谓的“超人”取得成功的基础。阅读这两部小说时深深触动读者心弦的正是这样的与我们人类的生活经历和体验相似的地方。二、自然主义的写作风格《野性》和《白牙》两部动物小说隐含的哲学命题是一致的,即“环境决定命运”。这种哲学思想基调表现在写作风格上自然就是自然主义。杰克·伦敦本人1897年去克朗代克淘金的亲身经历给